Erised 歌詞 日本語訳

Erised - Periphery
エリーゼド - 周縁
5 string standard version of the tab originally posted by robotfrom94
robotfrom94 によって最初に投稿されたタブの 5 弦標準バージョン
Everything is formatted the same as the original, just 'transposed' from 4 string
すべてはオリジナルと同じ形式で、4 つの文字列から「転置」されただけです
Thank you for the original tab robotfrom94!
オリジナルタブrobotfrom94をありがとうございます！
Post-Chorus
ポストコーラス
Breakdown 1 "funky as shit breakdown (not sure if slap or just Nolly's tone)"
ブレイクダウン 1 「クソみたいにファンキーなブレイクダウン（スラップなのかノーリーの口調なのかは不明）」
Breakdown 2 "(less funky)let each not sustain until the next"
内訳 2 「（あまりファンキーではない）次まで持続しないようにする」
Rest for Ages
永遠の休息
Repeat Until End
最後まで繰り返す