Minaccia alcoolica Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Canzone: Minaccia alcoolica
Piosenka: Alcoholic Menace
Artista: Persiana Jones
Artysta: Persian Jones
Genere: Ska
Gatunek: Sk
Inviata da: Sum41Paul
Wysłane przez: Sum41Paul
LEGENDA: A=La B=Si C=Do D=Re E=Mi F=Fa G=Sol
LEGENDA: A=A B=B C=C D=D E=E F=F G=G
L'inizio tutto arpeggiato
Cały początek jest arpeggiowany
Poi si inizia subito in power-chords
Następnie natychmiast zaczynamy od akordów mocy
La birra nella mano
Piwo w dłoni
comincia gi a pesar
Już zaczyna ci to ciążyć
in giro tra la folla
chodząc w tłumie
mi sento trasportar
Czuję się przeniesiony
le risate amplificate
śmiech się nasilił
i rumori sento ma
Słyszę dźwięki, ale
meglio se mi sposto
lepiej, jeśli się poruszę
non mi posso controllar
Nie mogę się opanować
Seduto sul gradino cerco
Siedząc na stopniu, szukam
la tranquillita? ma la
spokój? ale
vista gia? si sdoppia mi
widziałeś już? to mnie podwaja
giro intorno e
Chodzę i
sdraiato al mio fianco
leżący obok mnie
lo sguardo come me
wygląd jak ja
c'e? un altro disperato
jest tam? kolejny desperat
che non sa neanche dov'e?
kto nawet nie wie, gdzie on jest?
Lo guardo poi rido non
Patrzę na to i nie jest mi do śmiechu
so perche?
czy wiem dlaczego?
mi guarda poi ride
patrzy na mnie i się śmieje
ma lui e? ubriaco piu? di me
ale czy on jest? już pijany? ode mnie
Cammino angosciato
Chodzę niespokojny
le gambe piu? non ho
już nogi? nie mam
incrocio tanta gente
Spotykam wielu ludzi
non vedo piu? perche?
Już nie widzę? Dlaczego?
non voglio piu? fermarmi
Już tego nie chcę? zatrzymaj mnie
non voglio piu? parlar
Już tego nie chcę? porozmawiać
quest'incubo assillante
ten dokuczliwy koszmar
io voglio abbandonar
Chcę porzucić
C'e? solamente un modo
Czy jest? tylko w jeden sposób
se io non voglio finire
jeśli nie chcę kończyć
li mi devo riprendere
Muszę je zabrać z powrotem
ma non so se ce la faro? cosi?
ale nie wiem czy dam radę? Tak?
si un attimo dopo sono
tak, chwilę później jestem
li? e paura piu? non
tam? i więcej strachu? nie
ho mi sento portare via, via di qua
Czuję, że mnie zabrano, daleko stąd
A5 D5 A5 E5 (fino all'ultimo pezzo cantato)
A5 D5 A5 E5 (do ostatniego zaśpiewanego utworu)
Lo guardo poi rido non
Patrzę na to i nie jest mi do śmiechu
so perch
Wiem dlaczego
mi guarda poi ride
patrzy na mnie i się śmieje
ma lui ubriaco pi di me
ale on jest bardziej pijany ode mnie
Sum41 rules! Sum41Paul
Sum41 rządzi! Sum41Paul