Beautiful People 歌詞 日本語訳

Beautiful People - Pet Shop Boys
ビューティフル・ピープル - ペット・ショップ・ボーイズ
Pet Shop Boys
ペット・ショップ・ボーイズ
Beautiful People (2009)
ビューティフル・ピープル (2009)
(Chris Lowe/Neil Tennant)
(クリス・ロウ/ニール・テナント)
From: "Yes"
から: 「はい」
| Em | % | F | % |
|エム | % |ふ | % |
| Em | % | F | % |
|エム | % |ふ | % |
City life just leaves me weak
都会の暮らしは私を弱らせてしまう
All this madness on the street
路上のこの狂気のすべて
Need to get away today
今日は逃げる必要がある
Live my life a different way
別の方法で自分の人生を生きてください
Is it only fantasy
それはただの幻想ですか
To dream about a perfect me?
完璧な私を夢見るには？
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
| Em | % | F | % |
|エム | % |ふ | % |
Buy the latest magazine
最新の雑誌を購入する
And aspire to the dream
そして夢を目指して
Perfect home and perfect kids
完璧な家と完璧な子供たち
Not a life lived on the skids
滑り台の上で生きた人生ではない
Is it only fantasy
それはただの幻想ですか
Or could it be reality?
それともそれは現実なのでしょうか？
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
Now I can see myself
今、私は自分自身を見ることができます
Without a care in the world
世界を気にせずに
It's a sun shining, money-spending
太陽が輝いて、お金がかかる
Green and healthy new world
緑と健康の新世界
Is it only fantasy
それはただの幻想ですか
Or could it be reality?
それともそれは現実なのでしょうか？
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
I wanna live like beautiful people
美しい人のように生きたい
Give like beautiful people
美しい人々のように与える
With like beautiful people around
周りに同じような美しい人々がいる
| Cmaj7 | % | Famj7 | % |
| Cmaj7 | % |ファムジ7 | % |
| Cmaj7 | % | Famj7 | % | Cmaj7
| Cmaj7 | % |ファムジ7 | % | Cmaj7