Groovy 歌詞 日本語訳

(Chorus)
(コーラス)
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so groovy
私はとてもグルーヴィーです
(Verse)
(詩)
Feeling good
気持ちいい
In the mood
気分で
That's the state I'm in
それが私がいる状態です
Always will
常にそうします
dress to kill
殺すためのドレス
Let the show begin
ショーを始めましょう
I've earned the moment
私はその瞬間を勝ち取った
I've got to be seen
見てもらわなければいけない
I'm gonna go out
出かけるつもりです
and live beyond the dream
そして夢を超えて生きる
(Chorus)
(コーラス)
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so groovy
私はとてもグルーヴィーです
Oh yeah!
そうそう！
(Verse 2)
(第2節)
When they see
彼らが見るとき
the latest me
最近の私
people stop and stare
人々は立ち止まって見つめる
I don't mind
構わない
I'm on cloud nine
私はクラウドナインにいます
I can walk on air
空中を歩ける
I've earned the moment
私はその瞬間を勝ち取った
I've got to be seen
見てもらわなければいけない
I'm gonna go out
出かけるつもりです
and live beyond the dream
そして夢を超えて生きる
(Chorus)
(コーラス)
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so?
私もそうですか？
Look at me
私を見てください
I'm just so groovy
私はとてもグルーヴィーです