Always a Winner Paroles Traduction Française

Hey guys, this is a capo version of the song and is really easy to play.
Hé les gars, c'est une version capo de la chanson et elle est vraiment facile à jouer.
Enjoy :)
Profitez-en :)
Brandon Maloney (epiphone23)
Brandon Maloney (épiphone23)
Main Riff:
Riff principal :
Hey, see it my way
Hé, vois les choses à ma façon
If we all had a dream
Si nous avions tous un rêve
We could bust this place
Nous pourrions détruire cet endroit
And we could take it down
Et nous pourrions le démonter
Like a runaway train
Comme un train en fuite
I bet you could make me smile
Je parie que tu pourrais me faire sourire
Like Im going insane
Comme si je devenais fou
So pick your style
Alors choisis ton style
And pick your place
Et choisis ta place
And we can burn like the summer
Et nous pouvons brûler comme l'été
With amazing grace
Avec une grâce incroyable
Gonna win now
Je vais gagner maintenant
Cause I know you are
Parce que je sais que tu l'es
You are my one true love
Tu es mon seul véritable amour
And you got me this far
Et tu m'as amené jusqu'ici
(Chorus)
(Refrain)
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Main Riff
Riff principal
With my best friend
Avec mon meilleur ami
I put my best foot forward
J'ai fait de mon mieux
Gonna dry you out like a winter time wind
Je vais te sécher comme un vent d'hiver
And I wont stop now, no Ill keep coming
Et je ne m'arrêterai pas maintenant, non, je continuerai à venir
Better knock me down sober so I cant get up
Tu ferais mieux de me rendre sobre pour que je ne puisse pas me lever
This time well see the last time
Cette fois, voyons la dernière fois
Oh youre always a winner
Oh tu es toujours un gagnant
Dont you burn yourself off
Ne te brûle pas
(Chorus)
(Refrain)
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Main Riff
Riff principal
Solo - Repeat Chords
Solo - Répéter les accords
Pick me up, dont bring me down
Prends-moi, ne me rabaisse pas
Take me right now to the other side of town
Emmène-moi maintenant de l'autre côté de la ville
Thats where I wanna be, you and me alone
C'est là que je veux être, toi et moi seuls
Weve gotta build it right up so we can make it our home
Nous devons le construire pour pouvoir en faire notre maison
Beauty man, there aint no beauty man seen
Homme de beauté, on n'a pas vu d'homme de beauté
Im gonna break it right now
Je vais le casser maintenant
Youre a winner to me
Tu es un gagnant pour moi
(Chorus)
(Refrain)
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Always a winner,
Toujours gagnant,
Yeah youre always a winner for me
Ouais, tu es toujours un gagnant pour moi
Main Riff
Riff principal
nd
sd