Sense Paroles Traduction Française

comments & questions: tasty_nothings@hotmail.com
commentaires et questions : savoureux_nothings@hotmail.com
Chords:
Accords :
Badd4: 799800
Badd4 : 799800
C#min7: X46600
C#min7 : X46600
Aadd2: 577500
Aajouter2 : 577500
F#11: 244300
F#11 : 244300
E: 022100
E: 022100
in7
en7
Time flew away, but something won't forgive it all,
Le temps s'est envolé, mais quelque chose ne pardonnera pas tout,
in7
en7
days and weeks, let's start from the beginning of a life.
jours et semaines, commençons par le début d'une vie.
in7
en7
She called today, pretending not to care at all,
Elle a appelé aujourd'hui, faisant semblant de s'en moquer du tout,
in7
en7
for days and weeks, now he's hanging from the ceiling,
pendant des jours et des semaines, maintenant il est suspendu au plafond,
in7
en7
what a life, oh what a life, was it a life?
quelle vie, oh quelle vie, était-ce une vie ?
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
in7
en7
I show you things you've never seen.
Je vous montre des choses que vous n'avez jamais vues.
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
in7
en7
I show you things that you've only dreamed of.
Je vous montre des choses dont vous avez seulement rêvé.
I'm wide awake, I'll drop you off for saying that,
Je suis bien réveillé, je te dépose pour avoir dit ça,
for days and two weeks, it was you who was defending such a lie,
pendant des jours et deux semaines, c'est toi qui défendais un tel mensonge,
oh what a lie, was it a lie?
oh quel mensonge, était-ce un mensonge ?
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I show you things you've never seen.
Je vous montre des choses que vous n'avez jamais vues.
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I show you things that you've only dreamed of.
Je vous montre des choses dont vous avez seulement rêvé.
You never change,
Tu ne changes jamais,
you never change.
tu ne changes jamais.
(pluck chords this chorus)
(pincer les accords de ce refrain)
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I've shown you things you've never seen.
Je vous ai montré des choses que vous n'avez jamais vues.
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I've shown you things you've never seen.
Je vous ai montré des choses que vous n'avez jamais vues.
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I've shown you things you've never seen.
Je vous ai montré des choses que vous n'avez jamais vues.
Is something wrong with me?
Quelque chose ne va pas chez moi ?
I've shown you things that you've only dreamed of.
Je vous ai montré des choses dont vous rêviez seulement.
Badd4 C#min7 Aadd2(repeat)
Badd4 C#min7 Aadd2(répéter)
E C#min7 Badd4 Aadd2 (til end)
E C#min7 Badd4 Aadd2 (jusqu'à la fin)
You never change, something won't forgive it all.
On ne change jamais, quelque chose ne pardonnera pas tout.