Strange Condition 歌詞 日本語訳
ピート・ヨーン - 奇妙な状態
by Pete Yorn
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Read me the letter baby do not leave out the words
手紙を読んでください、ベイビー、言葉を残さないでください
Stories and cigarettes ruined lives of lesser girls
物語とタバコが劣等少女たちの人生を台無しにした
And I want to know
そして、私は知りたいです
Cause I want you to know
あなたに知ってもらいたいから
And it's a strange condition
そして奇妙な状態です
A day in prison
刑務所での一日
Its got me out of my head
頭から離れなくなった
And I don't know what I came for
そして、何しに来たのか分かりません
Send me the money baby
お金を送ってください、ベイビー
Do not leave out the wage
賃金を無視しないでください
You know your the best thing
あなたは自分の一番良いところを知っています
Ever come out of this place
二度とこの場所から出てこない
Hey I want you to know
ねえ、知ってほしいの
Cause I want to know
知りたいから
And it's a strange condition
そして奇妙な状態です
A day in prison
刑務所での一日
Its got me out of my head
頭から離れなくなった
And I don't know what I came for
そして、何しに来たのか分かりません
I want you to know
知っておいてほしい
SOLO: G / / / Em / / / C / / / G / / / -2 times
SOLO:G///Em///C///G///-2回
It's a strange condition
奇妙な状態です
A day in prison
刑務所での一日
It got me out of my head now
もう頭から離れてしまった
And I don't know what I came for
そして、何しに来たのか分かりません
I want you to know
知っておいてほしい
I want you to know
知っておいてほしい
So leave out the others, baby
だから他の人は省いてね、ベイビー
And say I'm the only one
そして私だけだと言う
And color the uniforms and sail with the sun
ユニフォームに色を塗って太陽とともに航海する
Hey I want to know
ねえ、知りたいです
Cause I want to know
知りたいから
And it's a strange condition
そして奇妙な状態です
A life in prison
刑務所での生活
It's got me out of my head
頭から離れなくなってしまった
And I don't know what I came for
そして、何しに来たのか分かりません
I want you to know
知っておいてほしい
I want you to know
知っておいてほしい
(repeat till end)
(最後まで繰り返す)
Leave out the others baby
他の人は無視してね、ベイビー
Say I'm the only one
私だけだと言ってください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
