Lay It Down كلمات أغنية ترجمة عربية

بيتر بيورن وجون - ضعها

by Peter Bjorn and John

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Bjorn and John Lay It Down

N.C.
نورث كارولاينا.
Hey, shut the fuck up boy
مهلا، اصمت أيها الصبي
You are starting to piss me off
لقد بدأت تغضبني
Take your hands off that girl
ارفع يديك عن تلك الفتاة
You have already had enough
لقد كان لديك ما يكفي بالفعل
Chorus:
جوقة:
Hey, shut the fuck up boy
مهلا، اصمت أيها الصبي
You are starting to piss me off
لقد بدأت تغضبني
Take your hands off that girl
ارفع يديك عن تلك الفتاة
You have already had enough
لقد كان لديك ما يكفي بالفعل
You sure can get it up
يمكنك بالتأكيد الحصول عليه
At least that's what you say
على الأقل هذا ما تقوله
You don't know how to stop
أنت لا تعرف كيف تتوقف
You just can't walk away
لا يمكنك الابتعاد
And when we saw her face
وعندما رأينا وجهها
You said she's something else
قلت أنها شيء آخر
I know you just can't wait
أعلم أنك لا تستطيع الانتظار
It's more than I can take
إنه أكثر مما أستطيع أن أتحمله
Bridge:
الجسر:
You just can't play it down
لا يمكنك التقليل من شأنه
You just can't play it down
لا يمكنك التقليل من شأنه
You just gotta lay it down
عليك فقط أن تضعها جانباً
(Octave Higher)
(أوكتاف أعلى)
It's getting hard to see
أصبح من الصعب أن نرى
Through all our history
عبر تاريخنا كله
I guess it's in your blood
أعتقد أنه في دمك
On that we can agree
يمكننا أن نتفق على ذلك
And when we saw her face
وعندما رأينا وجهها
I said she's something else
قلت إنها شيء آخر
She was your only hope
لقد كانت أملك الوحيد
And still you let her down
وما زلت خذلتها
Chorus N.C.
جوقة ن.س.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.