The Way Things Used to Be Songtekst Nederlandse Vertaling

I've got an old friend
Ik heb een oude vriend
Getting married this weekend
Dit weekend trouwen
It does not seem like I'll be there.
Het lijkt er niet op dat ik er zal zijn.
But I've been tracing
Maar ik ben aan het traceren geweest
Tryin' to remember
Ik probeer het me te herinneren
Some of the things we used to care about
Sommige dingen waar we vroeger om gaven
When ya gonna save a corner
Wanneer je een hoek gaat redden
of a place I haven't seen?
van een plek die ik nog niet heb gezien?
When ya gonna have me over?
Wanneer wil je dat ik langs kom?
Like the way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
The way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
The way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
I don't want it all back,
Ik wil het niet allemaal terug,
I don't mind where I'm at
Het maakt mij niet uit waar ik ben
I've been trying to stand tall.
Ik heb geprobeerd rechtop te staan.
But I've been placing
Maar ik heb geplaatst
So much of my mind's eyes
Zoveel van de ogen van mijn geest
Just trying to see over these walls.
Ik probeer gewoon over deze muren heen te kijken.
I put in front of me
Ik zette het voor me neer
When ya gonna answer a phone call?
Wanneer ga je een telefoontje beantwoorden?
I'll say I'm on your street
Ik zeg dat ik in jouw straat ben
I think we used to laugh Into the morning
Ik denk dat we tot in de ochtend lachten
The way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
The way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
The way things used to be
Zoals de dingen vroeger waren
Most of the time when it fades away
Meestal als het verdwijnt
Em D G Em -> D -> G -> A7
Em D G Em -> D -> G -> A7
I don't really mind reshaping clay
Ik vind het niet erg om klei opnieuw vorm te geven
I wasn't always such a sucker
Ik was niet altijd zo'n sukkel
It's the sentimental me
Het is de sentimentele ik
Maybe I'm blowing my cover
Misschien verpruts ik mijn dekmantel
But what I wanna see
Maar wat ik wil zien
Is the way things used to be
Is de manier waarop dingen vroeger waren
between you and me.
tussen jou en mij.
The way things used to be.
Zoals de dingen vroeger waren.