In My Song 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
In my song, Yeah, Jah is the melody
私の歌では、Yeah, Jah がメロディーです
In my song he is the symphony
私の歌の中で彼は交響曲です
In my song he is the sweet inspiration
私の歌の中で彼は優しいインスピレーションです
In my song it's the perfect meditation
私の歌ではそれは完璧な瞑想です
When I'm feeling down
気分が落ち込んでいるとき
Got nowhere to go
どこにも行くところがない
I get into myself
自分自身に入り込んでしまう
And I put on a show
そしてショーを披露した
horus
ホルス
In my song Jah is the melody
私の歌のメロディーはJahです
In my song he is everything to me
私の歌の中で彼は私にとってすべてです
In my song he is the musical beat
私の歌の中で彼は音楽のビートです
In my song he is the rhythm and tempo
私の歌では彼がリズムとテンポです
And when you're feeling out
そして気分が落ち込んでいるとき
Don't sit down and cry
座って泣くなよ
Don't forget
忘れないでください
That the music is passing by
音楽が通り過ぎていくことを
horus
ホルス
In my song Jah is the mellow melody
私の歌ではJahはまろやかなメロディーです
In my song he is everything to me
私の歌の中で彼は私にとってすべてです
In my song he is the sweet inspiration
私の歌の中で彼は優しいインスピレーションです
In my song there is no complication
私の歌には複雑さはない
ridge
尾根
'Cause in times like these
だってこんな時だから
When people don't know what to do
人々が何をすべきかわからないとき
And getting so frustrated
そしてとてもイライラしてしまう
Get into yourself and sing
自分自身に入り込んで歌ってください
horus
ホルス
In my song Jah is the melody, yeah
私の歌では、Jah がメロディーです、そうです
In my song he is the symphony
私の歌の中で彼は交響曲です
In my song he is the rhythm
私の歌では彼がリズムです
In my song he's everything to me
私の歌の中で彼は私にとってすべてです
In my song, in my song
私の歌の中で、私の歌の中で
In my song no complication
私の歌には複雑なことはありません
In my song Jah is the mellow melody
私の歌ではJahはまろやかなメロディーです
In my song he is the sweet inspiration
私の歌の中で彼は優しいインスピレーションです
In my song he is the symphony
私の歌の中で彼は交響曲です
In my song he makes it feel so good
私の歌で彼はとても良い気分にさせてくれる
In my song is a blessing to my soul
私の歌には私の魂への祝福がある
In my song can't go outta control
私の歌では制御不能になることはありません
In my song it is a medicine to me
私の歌ではそれは私にとって薬です
In my song relieve my frustration
私の歌でイライラを解消してください