Oh Bumbo Klaat 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
I said I came upon this land
この土地に来たと言いました
To guide and teach my fellow man
私の仲間を導き、教えるために
But one thing I can't overstand
でも一つだけ我慢できないことが
Is why them don't, love his brother man
だから彼らはそうしないんだ、彼の兄弟を愛しているんだ
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Sometimes I sit and look around
時々座って周りを見渡します
And listen to the daily sound
そして日常の音に耳を傾けてください
But when I check, there's so much lies
でも調べてみると嘘がたくさんある
And that's the reason why the children cry
それが子供たちが泣く理由です
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
It's been so long, we need a change
とても長い時間が経ったので、変化が必要です
So the sh*tstem we got to rearrange
それで、再配置しなければならなくなった
And if there's obstacles in the road
そして、道路に障害物がある場合は、
We got to throw them overboard
船外に放り出さないといけない
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
One night, an evil spirit held me down
ある夜、悪霊が私を押さえつけました
I could not make one single sound
音ひとつ出せなかった
Until Jah told me, "Son, use the Word"
ジャーが私に「息子よ、御言葉を使いなさい」と言うまでは
And now I'm as free as a bird
そして今、私は鳥のように自由です
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
horus
ホルス
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！
Oh bumbo klaat! Oh ras klaat!
ああ、バンボ・クラート！ああ、ラスクラート！