Rock With Me 歌詞 日本語訳
ピーター・トッシュ - ロック・ウィズ・ミー
by Peter Tosh
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rock with me, rock with me, baby
一緒にロック、一緒にロック、ベイビー
Roll with me, come on and roll with me, honey
私と一緒に転がって、さあ、私と一緒に転がって、ハニー
Rock with me, you wanna rock with me, baby, all night long
私と一緒にロックして、あなたは私と一緒にロックしたいの、ベイビー、一晩中
I said bless my soul, I don't know what is wrong with me
私は言った、自分の魂を祝福してください、自分の何が問題なのか分かりません
I don't wanna go home, baby, baby, can't you see
家には帰りたくない、ベイビー、ベイビー、見えないの
Rock with me, you wanna rock with me, baby, all night long, all night long
私と一緒にロックして、あなたは私と一緒にロックしたいの、ベイビー、一晩中、一晩中
horus
ホルス
'Cause you're the sweetest rocker in town
だってあなたは町で一番優しいロッカーだから
And I love to see you go 'round
そして、あなたがぐるぐる回るのを見るのが大好きです
You're the sweetest rocker in town
あなたは町で一番優しいロッカーです
And I love to see you go 'round, round
そして、あなたがぐるぐる回るのを見るのが大好きです
Instrumental
インストゥルメンタル
Bless my soul, I don't know what is wrong
私の魂を祝福してください、何が問題なのか分かりません
Don't wanna go, woman, can't you see
行きたくないよ、女性、見えないの?
Rock with me, you better rock with me, baby, all night long
私と一緒にロックして、あなたは私と一緒にロックしたほうがいいよ、ベイビー、一晩中
You've been rocking me every time
あなたはいつも私を揺さぶってくれた
And you, you're on my mind
そしてあなた、あなたが私の心の中にいます
So you better rock with me and rock with me, baby, all night, all night long
だからあなたは私と一緒にロックして、私と一緒にロックしたほうがいいよ、ベイビー、一晩中、一晩中
horus
ホルス
'Cause you're the sweetest rocker in town
だってあなたは町で一番優しいロッカーだから
And I love to see you go 'round
そして、あなたがぐるぐる回るのを見るのが大好きです
You're the sweetest rocker I've ever seen
あなたは私が今まで見た中で最も優しいロッカーです
And woman, you smile so clean
そして女性、あなたはとてもきれいな笑顔をしています
So you better rock with me, come on and rock with me baby, baby
だから、私と一緒にロックしたほうがいいよ、さあ、一緒にロックして、ベイビー、ベイビー
Roll, roll with me, roll with me honey, honey
ロール、ロール・ウィズ・ミー、ロール・ウィズ・ミー、ハニー、ハニー
You better rock with me, come on and rock with me, baby, all night long
私と一緒にロックしたほうがいいよ、さあ、一緒にロックして、ベイビー、一晩中
All night long I said so bless, bless my little soul, I don't know what is wrong with me
一晩中私はこう言いました、祝福してください、私の小さな魂を祝福してください、私に何が問題があるのか分かりません
I don't want to go, oh, woman, woman can't you see
行きたくない、ああ、女、女、見えないのか
You better rock with me all night...
一晩中一緒にロックしたほうがいいよ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
