Testify 歌詞 日本語訳

Peter Tosh--Testify
ピーター・トッシュ -- 証言する
CHORUS (2x's)
コーラス (2x)
I said I I'm gonna testify
証言するって言った
What Jah has done for I
ジャーが私にしてくれたこと
When I'm down he picks me up
私が落ち込んでいるとき、彼は私を迎えに来てくれる
When I'm empty he fills my cup
私が空っぽのとき、彼は私のカップを満たしてくれる
When obstacles are in my way
障害物が私の行く手を阻むとき
He remove them for me
彼は私のためにそれらを取り除いてくれます
When my friends try to fight me down
友達が私を打ち負かそうとしたとき
Jah says I'm still around
ジャーは私がまだそばにいると言っています
When they dig pits in my way
彼らが私の行く手を阻む穴を掘るとき
He remove them for me
彼は私のためにそれらを取り除いてくれます
Satan is working every day
サタンは毎日働いています
Trying to lead you all astray
皆さんを迷わせようとしています
Be careful of who you obey
誰に従うかに注意してください
Or you'll be going in Satan's way
さもないとサタンの道を行くことになるよ
While I'm walking through this land
この地を歩いていると
He make me to be a better man
彼は私をより良い男にしてくれる
He taught me how to overstand
彼は私に乗り越え方を教えてくれた
And he always he lead me by my hand
そして彼はいつも私の手を引いて私を導いてくれる
Every day
毎日
Every time I've got to testify
証言しなければならないたびに
What Jah has done for I
ジャーが私にしてくれたこと