Wanted Dread and Alive 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Said I'm wanted, dread & alive
私は指名手配されている、恐怖している、そして生きていると言いました
By the evil forces
悪の勢力によって
Said I'm wanted, dread & alive
私は指名手配されている、恐怖している、そして生きていると言いました
Nowhere to hide, They are trying to find me
どこにも隠れる場所がない、彼らは私を見つけようとしている
Babylon charge I for ganja
ガンジャのバビロンチャージI
Which I know couldn't do
それはできないと分かっている
How could one man Gang Jah
一人の男ガン・ジャーがどうしてできたのか
Must be an ape from the zoo
動物園の猿に違いない
horus
ホルス
Said I'm wanted...
指名手配されているって言ってた…
I've been accused for a shootin'
銃撃の容疑で告発されてしまった
Jah know I never do
ああ、私は決してしないことを知っています
To put me in prison they are willing yea
私を刑務所に入れても彼らは喜んでいる
So I've got to pull my way through
だから私は自分の道を切り抜けなければならない
horus
ホルス
Said I'm wanted...
指名手配されているって言ってた…
Yesterday was court day, yea
昨日は法廷の日でしたね
And I-Man forget to go
そして私は行くのを忘れました
Today my name is in my papers
今日、私の名前が新聞に載っています
And next a warrant they will show
そして次に彼らが示す令状
horus
ホルス
Said I'm wanted...
指名手配されているって言ってた…
Now I've got just two guns
今私が持っている銃は2丁だけ
To protect myself from men
男性から身を守るため
'Cause I've never done nothin' wrong
だって私は何も悪いことをしたことがないから
And I hate the dragon's den
そして私は竜の巣が嫌いです
horus
ホルス
And I'm wanted...
そして私は求められている...