Yürüyor Sokak Lyrics English Translation

Kırılsın belin lan!
Let your back be broken!
Kim sana bunu yap diyor?
Who tells you to do this?
Kim sana boyun eğ diyor?
Who tells you to bow down?
Kırılsın belin lan dimdik durmaktan
Let your back break from standing tall
Korkma yasaklardan sen bana yaslan
Don't be afraid of prohibitions, just lean on me
Yürüyor sokak
walking street
Yanıyor sokak
The street is burning
Uyanıyor sokak bugün
The street is waking up today
Bu sessizlik yaman bir çığlığa bakar oy
This silence looks like a loud scream
Bu karanlık zaman bir ışığa bakar hey
This dark time looks at a light hey
Açılsın yolun dost varamasan da
Let your path be opened my friend, even if you cannot reach me
Korkma alçaklardan haklısın dayan
Don't be afraid of the scoundrels, you are right, hold on.
Yürüyor sokak
walking street
Acıyor sokak
street hurts
Uyanıyor sokak bugün
The street is waking up today
Teslim olma onlara dayan
Don't give in, rely on them
Teslim olma onlara dayan
Don't give in, rely on them
Teslim olma onlara bugün
Don't surrender to them today