Somewhere in Between Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Greg,
Greg,
Thanks for the great site. I've learned a fair number of songs from
Harika site için teşekkürler. Ondan çok sayıda şarkı öğrendim
cowpie andI wanted to contribute one I recently figured out on my own.
Cowpie ve ben yakın zamanda kendi başıma bulduğum bir projeye katkıda bulunmak istedim.
This is the chord progression for Phil Vassar's "Somewhere in Between"
Bu Phil Vassar'ın "Somewhere in Among" şarkısının akor ilerlemesi.
which appears on his new CD "Phil Vassar." It's track number 10.
yeni CD'si "Phil Vassar"da yer alıyor. 10 numaralı parça.
There's a lot of nice piano and fiddle on it so readers will have to
Üzerinde bir sürü güzel piyano ve keman var, bu yüzden okuyucuların
throw some extra variations on top of the progression if they want the
isterlerse ilerlemenin üstüne bazı ekstra varyasyonlar atın
song to sound "full." I like to walk the C chord down into the Am chord
şarkının sesi "dolu" olacak. C akorunu Am akoruna doğru yürümeyi seviyorum
for example.
örneğin.
Regards,
Saygılarımızla,
Justin
Justin
email: Justin@evare.com
e-posta: Justin@evare.com
Phil Vassar - Somewhere in between
Phil Vassar - Arada bir yerde
Verse 1:
Ayet 1:
Sometimes I forget that I remember
Bazen hatırladığımı unutuyorum
Sometimes I hold on then I let go
Bazen tutuyorum sonra bırakıyorum
Sometimes I fight then I surrender
Bazen savaşırım sonra teslim olurum
Losing you's been harder than you'll ever know...
Seni kaybetmek sandığından daha zor oldu...
I'm just caught here halfway there
Burada yarı yolda yakalandım
I'm hanging in mid-air...
Havada asılı duruyorum...
Chorus:
Koro:
Somewhere in between
Arada bir yerde
In the middle of the darkness and the light
Karanlığın ve aydınlığın ortasında
All I can see is the hazy grey
Tek görebildiğim puslu gri
Between the black and white
Siyahla beyazın arasında
I'm not laughin' I'm not cryin'
gülmüyorum ağlamıyorum
I'm not livin' I'm not dyin'
Ben yaşamıyorum, ölmüyorum
I'm not flyin' and I'm not down on my knees
Uçmuyorum ve dizlerimin üstüne çökmüyorum
Till I'm over you I'm gonna be stuck
Seni bitirene kadar sıkışıp kalacağım
somewhere in between
arada bir yerde
verse 2:
ayet 2:
Funny thing about your memory
Hafızanla ilgili komik şey
Is how it takes me by surprise
Bu beni nasıl da şaşırtıyor
Suddenly it sneaks up on me
Aniden yanıma yaklaşıyor
comes around and cuts me down to size
gelip beni küçültüyor
There's a crossroad up ahead
İleride bir kavşak var
I'm just not there yet
henüz orada değilim
Back to Chorus
Koroya Geri Dön