Glory Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Phil Wickham - Zafer
by Phil Wickham
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Bbm7 - Gb - Db (x4)
GİRİŞ: Bbm7 - Gb - Db (x4)
VERSE 1:
1. AYET:
The mountains standing in Your strength, the oceans roaring out Your praise
Dağlar senin gücünle ayakta duruyor, okyanuslar senin övgünle kükrüyor
All creation glorifies Your name
Bütün yaratılış senin adını yüceltiyor
The angels bow before Your throne, the heavens shine for You alone
Melekler tahtının önünde eğilir, gökler yalnızca senin için parlar
All creation glorifies Your name, all creation glorifies Your name
Bütün yaratılış senin adını tesbih eder, bütün mahlukat senin ismini tesbih eder
CHORUS:
Koro:
(Singin') Holy, holy, holy is the Lord, al-mighty, worthy,
(Şarkı söylüyor) Kutsal, kutsal, kutsal Rab'dir, kudretli, layıktır,
All the earth is filled with Your glory, glo - o - o - ry
Bütün dünya Senin görkeminle dolu, şan - o - o - ry
We give You glory, glo - o - o - ry
Size şan ve şeref veriyoruz, şan - o - o - ry
TRANSITION:
GEÇİŞ:
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh, whoa - oh - oh - oh
Oh - vay - oh, oh - vay - oh, vay - oh - oh - oh
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh
Oh - vay - ah, ah - vay - ah
VERSE 2:
2. AYET:
In Your hands, You hold the universe, at Your feet, the nations of the earth
Ellerinizde, evreni, dünyadaki ulusları ayaklarınızın altında tutuyorsunuz
All creation glorifies Your name, all creation glorifies Your name
Bütün yaratılış senin adını tesbih eder, bütün mahlukat senin ismini tesbih eder
CHORUS:
Koro:
(Singin') Holy, holy, holy is the Lord, al-mighty, worthy,
(Şarkı söylüyor) Kutsal, kutsal, kutsal Rab'dir, kudretli, layıktır,
All the earth is filled with Your glory, glo - o - o - ry
Bütün dünya Senin görkeminle dolu, şan - o - o - ry
We give You glory, glo - o - o - ry
Size şan ve şeref veriyoruz, şan - o - o - ry
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Blessing, honor, glory, power, all our praise is Yours forever
Nimet, şeref, izzet, kudret, bütün övgülerimiz sonsuza dek Senindir
Blessing, honor, glory, power, all our praise is Yours forever
Nimet, şeref, izzet, kudret, bütün övgülerimiz sonsuza dek Senindir
CHORUS:
Koro:
(Singin') Holy, holy, holy is the Lord, al-mighty, worthy,
(Şarkı söylüyor) Kutsal, kutsal, kutsal Rab'dir, kudretli, layıktır,
All the earth is filled with Your glory, glo - o - o - ry
Bütün dünya Senin görkeminle dolu, şan - o - o - ry
We give You glory, glo - o - o - ry
Size şan ve şeref veriyoruz, şan - o - o - ry
OUTRO/ENDING:
ÇIKIŞ/BİTİŞ:
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh, whoa - oh - oh - oh
Oh - vay - oh, oh - vay - oh, vay - oh - oh - oh
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh
Oh - vay - ah, ah - vay - ah
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh, whoa - oh - oh - oh
Oh - vay - oh, oh - vay - oh, vay - oh - oh - oh
Oh - whoa - oh, oh - whoa - oh
Oh - vay - ah, ah - vay - ah
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.