Stand in Awe كلمات أغنية ترجمة عربية
فيل ويكهام - قف في رهبة
by Phil Wickham
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: A
مفتاح: أ
Intro (x2): D2 /// | Esus4 /// | F#m7 /// | Esus4 ///
المقدمة (x2): D2 /// | أسوس4 /// | F#m7 /// | أسوس4 ///
Verse 1:
الآية 1:
Who could know Your thoughts
من يستطيع أن يعرف أفكارك
Who could grasp Your ways
من يستطيع أن يفهم طرقك
Who could match Your goodness or deny Your grace
من يستطيع أن يضاهي صلاحك أو ينكر نعمتك
You awake my soul, captivate my heart
أنت توقظ روحي، وتأسر قلبي
Oh God, how great You are
يا الله كم أنت عظيم
Verse 2:
الآية 2:
You command the laws of the universe
أنت تأمر بقوانين الكون
Burning bright with glory, infinite in worth
مشتعلًا بالمجد، بقيمة لا نهائية
With a single word You ignite the stars
بكلمة واحدة تشعل النجوم
Oh God, how great You are
يا الله كم أنت عظيم
Chorus:
جوقة:
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
Christ the way, the life and the truth
المسيح هو الطريق والحياة والحق
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
Verse 3:
الآية 3:
What king would leave his throne, set his crown aside
أي ملك سيترك عرشه، يضع تاجه جانباً
For his own creation, bear their sin and die
من أجل خلقه، يحمل خطيئتهم ويموت
Unrelenting love, never ending grace
محبة لا تنتهي، ونعمة لا تنتهي
Oh God, we praise Your name
اللهم نحمد اسمك
Chorus:
جوقة:
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
Christ the way, the life and the truth
المسيح هو الطريق والحياة والحق
I stand in awe of You
أنا أقف في رهبة منك
Bridge (x3):
الجسر (x3):
Amen, amen, amen
آمين، آمين، آمين
Amen, amen, amen
آمين، آمين، آمين
We praise You, we praise You
نحمدك نحمدك
Chorus 2:
الكورس 2:
We stand in awe of You
نحن نقف في رهبة منك
We stand in awe of You
نحن نقف في رهبة منك
Christ the way, the life and the truth
المسيح هو الطريق والحياة والحق
We stand in awe of You
نحن نقف في رهبة منك
God, we stand in awe of You
يا إلهي، إننا نقف في خوفك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
