Nothing 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Chorus:
コーラス：
Nothing's ensconced
何も納得していない
Nothing's entrenched
何も定着していない
Nothing's entangled or twisted or wrenched
何も絡まったり、ねじれたり、ねじれたりすることはありません
Everything smoothly flows right through my head
すべてがスムーズに頭の中を流れていく
What I hoped might linger is swept off instead
残るかもしれないと期待していたものは代わりに一掃される
Verse 1:
1節:
Tunnels and channels and chasms and rifts
トンネル、水路、亀裂、裂け目
shiny smooth streams and unclimbable cliffs
光沢のある滑らかな小川と登れない崖
I see you there ever so slowly being drawn to the sea
あなたがそこにいるのがとてもゆっくりと海に引き寄せられていくのが見えます
As if by some signal that's unheard by me
まるで私には聞こえない何かの信号のように
Verse 2:
2節:
I stand on a featureless sheet of blue stone
私は特徴のない青い石の上に立っています
And then for one instant I'm not quite alone
そして一瞬、私は完全に一人ではなくなりました
Your hand is extended but then you rescind
手を差し伸べられたが、その後取り消す
And you like my thoughts are borne off by the wind
そしてあなたは私の思いが風に乗って運ばれるのが好きです
Chorus:
コーラス：
Nothing's ensconced
何も納得していない
Nothing's entrenched
何も定着していない
Nothing's entangled or twisted or wrenched
何も絡まったり、ねじれたり、ねじれたりすることはありません
Everything smoothly flows right through my head
すべてがスムーズに頭の中を流れていく
What I hoped might linger is swept off instead
残るかもしれないと期待していたものは代わりに一掃される
Piano Solo:
ピアノソロ：
Chorus:
コーラス：
Nothing's ensconced
何も納得していない
Nothing's entrenched
何も定着していない
Nothing's entangled or twisted or wrenched
何も絡まったり、ねじれたり、ねじれたりすることはありません
Everything smoothly flows right through my head
すべてがスムーズに頭の中を流れていく
What I hoped might linger is swept off instead
残るかもしれないと期待していたものは代わりに一掃される
What I hoped might linger is swept off instead
残るかもしれないと期待していたものは代わりに一掃される
What I hoped might linger is swept off instead
残るかもしれないと期待していたものは代わりに一掃される
Outro:
アウトロ:
Guitar solo (fades out)
ギターソロ（フェードアウト）
Yost with the Most
ヨスト・ウィズ・ザ・モスト