Silent in the Morning Songtekst Nederlandse Vertaling

by Phish
door Phish
The intro and outro are some riff in G that I can't quite get. Someone help, please.
De intro en outro zijn een riff in G die ik niet helemaal begrijp. Iemand hulp, alstublieft.
My glance is always darting, when I stroll the avenue
Mijn blik schiet altijd heen en weer als ik door de laan slenter
Avoiding all the obstacles that terrorize my view
Ik ontwijk alle obstakels die mijn zicht terroriseren
If you are here with me, I trust you to lead the way
Als je hier bij mij bent, vertrouw ik erop dat jij de weg wijst
When you're not I follow you, and always go astray
Als je er niet bent, volg ik je en dwaal ik altijd af
You're silent in the morning, suspended in the trees
Je bent 's ochtends stil, hangend in de bomen
Lunch time comes you've found your voice, it brings me to my knees
Het is lunchtijd, je hebt je stem gevonden, het brengt me op mijn knieën
The volume just increases, the resounding echoes grow
Het volume neemt alleen maar toe, de galmende echo's worden groter
Till once again I bask in morning stillness, I love so
Tot ik me weer koester in de ochtendstilte, daar hou ik van
The target that I shoot for seems to move with every breath
Het doel waarop ik schiet, lijkt bij elke ademhaling te bewegen
I tighten all my arteries and make one last request
Ik span al mijn slagaders aan en doe nog een laatste verzoek
Divine creation hears me, and he squashes me with fear
De goddelijke schepping hoort mij, en hij verplettert mij met angst
I think that this exact thing happened to me, just last year
Ik denk dat mij precies dit vorig jaar is overkomen
Chorus:
refrein:
Silent in the morning
Stil in de ochtend
You found your voice that brings me to
Je hebt je stem gevonden die mij ertoe brengt
Silent in the morning
Stil in de ochtend
You found your voice that brings me to
Je hebt je stem gevonden die mij ertoe brengt
Silent in the morning
Stil in de ochtend
You found your voice that brings me to my knees
Je hebt je stem gevonden die mij op mijn knieën brengt
I will not dismiss you, shelter you, speak with you
Ik zal je niet ontslaan, onderdak bieden, met je praten
Smile at you, trust in me, laugh and brush you off, and I'd agree
Lach naar je, vertrouw op mij, lach en veeg je af, en ik ben het ermee eens