Resolution Paroles Traduction Française

Legend:
Légende :
/ Slide Up
/ Glisser vers le haut
Slide Down
Glisser vers le bas
PM or P.M Palm mute
PM ou PM Palm mute
p Pull Off
p Retirer
h Hammer On
h Marteau
Intro:
Introduction :
G 000005p00007p008p0003p0---------------------------------------------------
G 000005p00007p008p0003p0---------------------------------------------------
do this four times then,
fais ça quatre fois alors,
______P.M_______
______P.M_______
do the two parts above twice then go into the verse,
faites les deux parties ci-dessus deux fois puis passez au verset,
Verse:
Verset :
C -----10---9/12-10---12p10------------10---9-9/12-12/14--------------------
C -----10---9/12-10---12p10------------10---9-9/12-12/14-------------------------
G 10h12--------------------12-----10h12---------------------12--------------
G 10h12-------------------------12-----10h12--------------------12--------------
_P.M_ _P.M_
_P.M_ _P.M_
Background 2nd time through Verse (Had to split into 4 separate sections)
Contexte pour la deuxième fois dans Verse (il a fallu le diviser en 4 sections distinctes)
F ---------------------------- Part 1 Background Summary:
F ------------------ Partie 1 Résumé de base :
C -----------10-----------10-- Part 1
C -----------10-----------10-- Partie 1
G 10101010h12--10101010h12---- Part 2
G 10101010h12--10101010h12---- Partie 2
C ---------------------------- Part 1
C ---------------------------- Partie 1
____P.M____ ____P.M____ Part 3
____P.M____ ____P.M____ Partie 3
(palm mute notes above lines only) Part 1
(notes palm mute au-dessus des lignes uniquement) Partie 1
Part 2
Partie 2
D ---------------------------- Part 1
D ---------------------------- Partie 1
A ---------------------------- Part 4
A ------------------ Partie 4
F ---------------------------- Part 2
F ------------------ Partie 2
G 10101010h12--10101010h12----
G10101010h12--10101010h12----
____P.M____ ____P.M____
____P.M____ ____P.M____
F ---------------------------- Part 3
F ------------------ Partie 3
G 10101010h12--10101010h12----
G10101010h12--10101010h12----
____P.M____ ____P.M____
____P.M____ ____P.M____
F ---------------------------------- Part 4
F ---------------------------------- Partie 4
G 10101010h12--101010-12121212-5/7
G10101010h12--101010-12121212-5/7
____P.M____ __PM__ Quick Slide
____P.M____ __PM__ Diapositive rapide
Chorus (split into 7 parts)
Chœur (divisé en 7 parties)
F --------------------------------- Part 1
F --------------------------------- Partie 1
F --------------------------------- Part 2 Chorus Summary:
F --------------------------------- Résumé du refrain de la partie 2 :
C 9999999999999999----------------- Part 1
C 9999999999999999----------------- Partie 1
G 5555555555555555----------------- Part 2
G 5555555555555555----------------- Partie 2
C 5555555555555555----------------- Part 3
C 5555555555555555----------------- Partie 3
Part 4
Partie 4
D --------------------------------- Part 1
D --------------------------------- Partie 1
A --------------------------------- Part 5
A --------------------------------- Partie 5
F --------------------------------- Part 3 Part 6
F --------------------------------- Partie 3 Partie 6
C 7777777777777777----------------- Part 7
C 7777777777777777----------------- Partie 7
F --------------------------------- Part 4
F --------------------------------- Partie 4
F --------------------------------- Part 5
F --------------------------------- Partie 5
F --------------------------------- Part 6
F --------------------------------- Partie 6
(slide down from the end of Part 6 to Part 7, sounds better)
(glissez vers le bas de la fin de la partie 6 à la partie 7, ça sonne mieux)
F --------------------------------- Part 7
F --------------------------------- Partie 7
PM^
MP^
Ending:
Fin :
Song Summary:
Résumé de la chanson :
Intro x 2
Introduction x2
Verse x 1
Verset x 1
Verse w/ Background x 1
Verset avec arrière-plan x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Verse x 1
Verset x 1
Verse w/ Background x 1
Verset avec arrière-plan x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Solo x 1
Seul x 1
Bridge x 1
Pont x 1
Chorus x 1
Chœur x 1
Ending x 1
Fin x 1