Hiç Kimseyim 歌詞 日本語訳

Yağmur her yağdığında bakardım yola
雨が降るたびに道を眺めていた
Evim bu geçidin altında bakardım insanlara
私の家はこの通路の下にあり、よく人々を眺めていました
Geçip gider içimden rengarenk arabalar
カラフルな車が私の横を通り過ぎていきます
Ama hiç kimse dönüp bakmaz beni yok sayar
でも誰も振り向いて私を無視しない
Bi gün ölür gidersem kaza kurşunuyla
ある日、不発弾で死んでしまったら
Beni vuran herkimse çıkar birkaç gün sonra
私を撃った奴は数日以内に釈放されるだろう
Oysa ben hiç kimseyim hiç olmadım
でも、私は何者でもない、一度もなったことがない
Bir hastahanede kadavrayım hiç ölmedim
私は病院の死体だ、一度も死んだことはない
Bir dünya varsa ben orda yoksam ben nerdeyim
世界があるとしたら、私がそこにいないとしたら、私はどこにいるのでしょうか？
Bende çok sevdim benimde var kalbim
私もあなたを愛していました、私も心を持っています
Vurun beni, soyun beni, kesin beni çözün beni
撃って、服を脱いで、切って、服を脱いで
Gerçekten
本当に
Yağmur her yağdığında bakardım yola
雨が降るたびに道を眺めていた
Evim geçidin altında bakardım insanlara
私の家は門の下にあり、よく人々を眺めていました