Nehirler Durmaz Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Birazdan güneş doğacak
De zon zal spoedig opkomen
Açacak çiçek sana sormadan
De bloem zal bloeien zonder dat je het vraagt
Birazdan gün başlayacak
De dag zal binnenkort beginnen
Saatin çalacak hiç utanmadan
Jouw uur zal zonder enige schaamte luiden
Oysa sen bir nehirsin
Maar jij bent een rivier
Ve nehirler durmaz
En de rivieren stoppen niet
Kavuşur bir an önce sevdiğine
Hij zal zich zo snel mogelijk herenigen met zijn geliefde
Asla geç kalmaz
Het is nooit laat
istesen gelebilirsin
je kunt komen als je wilt
Yola çıkmadan olmaz
Niet voordat we op pad gaan.
Sabah olmadan gelsen bile
Zelfs als je vóór de ochtend komt
Ellerim sen olmadan ısınmaz
Mijn handen zullen niet warm worden zonder jou
Birazdan gece son bulacak
De nacht zal spoedig eindigen
Kaçacak uykun ardına bakmadan
Je slaap zal ontsnappen zonder achterom te kijken
Birazdan yollar dolacak
Binnenkort zullen de wegen vol zijn
Garip İstanbul yine çıldıracak
Het vreemde Istanbul zal weer gek worden
Nakarat
koor