Viljaa Paroles Traduction Française

INTRO: Bb F Eb
INTRO : Sib Fa Mib
Se liike, jonka tahdis tytyy pysyy liikkeel
Le mouvement dont le rythme est satisfait reste en mouvement
Ohjaa mun mielt kun ei voimaa
Guide mon esprit quand je n'ai pas de force
Nojaa tuulta vasten paikallaan
S'appuie contre le vent sur place
Annan kuljettaa
je te laisse conduire
Ei mul oo aikaa olla itsestni huolissaan
Je n'ai pas le temps de m'inquiéter pour moi
Juoksija lhtkuopissaan
Un coureur dans son puits de lumière
Irrotessaan telineist, laittaa silmt kii
Lorsque vous le retirez des grilles, gardez un œil sur le kii
CHORUS:
CHŒUR :
Ved mut suojaan, Kisko mut liikkuvast autosta
Tire-moi au refuge, Kisko, depuis la voiture en mouvement
ja pysyt liike pid kii riippumat mistn
et tu restes en mouvement, pid kii est suspendu à mestn
Kun oon hauras kuin viljaa, Viljaa
Quand je suis aussi fragile que le grain, Grain
Ja toivon et lydt mut pellolta
Et j'espère que tu ne me chasseras pas du terrain
Vaik' meit on miljoona
Même si nous sommes un million
M muutun
je change
Oon tss vaan tn hetken muutun
Je suis juste ça, je vais changer un instant
Etsin sislt muualta
je vais le chercher ailleurs
Lydn uutta joka suunnalta
Lydn nouveau de toutes les directions
Jonka unohdan
Que j'oublie
En anna minkn liian pitkn muhun vaikuttaa
Je ne laisse rien m'affecter trop longtemps
Saako ihmissuhteis saikuttaa
Vos relations peuvent-elles faiblir ?
ja nytt sairastodistusta
et un nouveau certificat médical
tihin palatessa
revenir à ça
CHORUS:
CHŒUR :
Ved mut suojaan, Kisko mut liikkuvast autosta
Tire-moi au refuge, Kisko, depuis la voiture en mouvement
ja pysyt liike pid kii riippumat mistn
et tu restes en mouvement, pid kii est suspendu à mestn
Kun oon hauras kuin viljaa, Viljaa
Quand je suis aussi fragile que le grain, Grain
Ja toivon et lydt mut pellolta
Et j'espère que tu ne me chasseras pas du terrain
Vaik' meit on miljoona
Même si nous sommes un million
Min auton takapenkill
Sur la banquette arrière de ma voiture
Otsa vasten ikkunaa
Front contre la fenêtre
Ja liikun, vaik tulin tnne istumaan
Et j'ai déménagé, même si je suis venu ici pour m'asseoir
En tunne edes kaukaisesti auton ohjaajaa
Je ne connais même pas de loin le conducteur de la voiture
Keskell liikenteen
Au milieu du trafic
En tied minne m meen
Je ne sais pas où je vais
CHORUS:
CHŒUR :
Ved mut suojaan, Kisko mut liikkuvast autosta
Tire-moi au refuge, Kisko, depuis la voiture en mouvement
ja pysyt liike pid kii riippumat mistn
et tu restes en mouvement, pid kii est suspendu à mestn
Kun oon hauras kuin viljaa, Viljaa
Quand je suis aussi fragile que le grain, Grain
Hauras kuin viljaa, viljaa
Cassant comme le grain, le grain
Ja toivon et lydt mut pellolta
Et j'espère que tu ne me chasseras pas du terrain
Vaik meit on miljoona
Même si nous sommes un million