Girls Like Us Liedtext Deutsche Übersetzung

Girls Like Us by Pistol Annies
Girls Like Us von Pistol Annies
Track 11
Spur 11
Chords:
Akkorde:
A: x02220
A: x02220
D: xx0232
D: xx0232
E: 022100
E: 022100
B: x24442
B: x24442
C#m: x46654
C#m: x46654
(Or you can put a capo on the 2nd fret and replace the chords above by G, C, D, A & Bm)
(Oder Sie können einen Kapodaster am 2. Bund anbringen und die Akkorde oben durch G, C, D, A und Bm ersetzen.)
Intro: A
Einführung: A
I've never been a stranger to working hard
Es war mir nie fremd, hart zu arbeiten
But I've been known to play
Aber es ist bekannt, dass ich spiele
You wont likely find me letting down my guard
Sie werden wahrscheinlich nicht feststellen, dass ich unaufmerksam bin
But I'll get drunk and carry it away
Aber ich werde mich betrinken und es wegtragen
Girls like us
Mädchen mögen uns
We don't mess around
Wir machen keine Scherze
We don't tie you up
Wir fesseln Sie nicht
Just to let you down
Nur um dich im Stich zu lassen
Dumb girls like us make the world go round and round
Dumme Mädchen wie wir bringen die Welt in Bewegung
I get up and get dressed and put it on
Ich stehe auf, ziehe mich an und ziehe es an
And act like I got it together
Und tu so, als hätte ich es geschafft
'Cause somebody's gotta put the supper on
Denn jemand muss das Abendessen zubereiten
And no man know better
Und kein Mann weiß es besser
Girls like us
Mädchen mögen uns
We don't mess around
Wir machen keine Scherze
We don't tie you up
Wir fesseln Sie nicht
Just to let you down
Nur um dich im Stich zu lassen
Dumb girls like us make the world go round and round
Dumme Mädchen wie wir bringen die Welt in Bewegung
At the end of another hell of a day
Am Ende eines weiteren Höllentages
I wouldn't change a thing
Ich würde nichts ändern
I'd kick off my shoes mix up a drink
Ich würde meine Schuhe ausziehen und mir einen Drink mixen
And get on my knees and pray
Und geh auf die Knie und bete
Pray
Bete
Girls like us
Mädchen mögen uns
We don't mess around
Wir machen keine Scherze
We don't tie you up
Wir fesseln Sie nicht
Just to let you down
Nur um dich im Stich zu lassen
Dumb girls like us make the world go round and round
Dumme Mädchen wie wir bringen die Welt in Bewegung
End on A
Ende mit A