Levitate Me 歌詞 日本語訳

(Pixies)
(ピクシーズ)
Intro: E
イントロ：E
Give me help
助けてください
Give me help
助けてください
You can... levitate me
あなたは...私を浮遊させることができます
Then take off them rings
それから指輪を外してください
Off them hose
ホースを外してください
Levitate me
私を浮遊させてください
Higher place
より高い場所
Levitate me
私を浮遊させてください
Elevator lady (4x)
エレベーターレディ (4x)
Lady levitate me
レディ、私を浮かせて
B(7fret)
B(7フレット)
If all in all is true (3x)
すべてが正しい場合 (3x)
B(2fret)
B(2フレット)
If all is true
すべて本当なら
Won\'t you please fawn over me (4x)
私に甘えてくれませんか (4x)
Solo guitar:
ソロギター：
Shaky shake... Shakey
震える揺れる...揺れる
Levitate me
私を浮遊させてください
Come on Pilgrim
さあ、巡礼者よ
You know he loves you
彼があなたを愛していることは知っていますよね
Levitate me
私を浮遊させてください
Higer place
より高い場所
He kicked a baby
彼は赤ん坊を蹴った
Elevator lady (3x)
エレベーターレディ (3x)
Lady
レディ
Elevator Lady
エレベーターレディ
Lady. Lady. Levitate me
レディ。レディ。私を浮遊させてください
If all in all is true (3x)
すべてが正しい場合 (3x)
If all is true
すべて本当なら
Won\'t you please run over me (5x)
私を轢いてくれませんか (5x)
Me, me, me, me, ...
私、私、私、私、...