Might as Well Be Gone 歌詞 日本語訳

INTRO RIFF
イントロリフ
You're the chosen one
あなたは選ばれた人です
But I could use a change
でも、変更を利用することもできます
Even golden suns
黄金の太陽さえも
Find the end of their reign
彼らの統治の終わりを見つけてください
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
That's my speech
それが私のスピーチです
That's my song
それは私の歌です
In the streets tonight
今夜路上で
But the bars are all closed
でもバーは全部閉まってる
We could meet tonight
今夜会えるかもしれない
But you're only a ghost
でもあなたはただの幽霊です
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
That's my speech
それが私のスピーチです
That's my song
それは私の歌です
Ahhhh...
ああ...
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
You might as well be gone
あなたはいなくなったほうがいいかもしれない
That's my speech
それが私のスピーチです
That's my song
それは私の歌です