Snakes 歌詞 日本語訳

Riff #1: Lead Over
リフ #1: リードオーバー
Meet me by the coppice stool,
雑木林の椅子のところで会いましょう。
Before the night takes back its jewels.
夜が宝石を取り戻す前に。
Bring your life of memo-ries,
あなたの人生に思い出をもたらし、
Be-fore they sink into the seas.
彼らが海に沈む前に。
horus 1
ホルス1
Snakes,
ヘビ、
Are coming to your town.
あなたの街に来ています。
In tun-nels under-ground,
地下のトンネルの中では、
Some travelling over-ground.
地上を移動する人もいます。
A plague for our mis-takes,
私たちの間違いによる疫病、
They'll be right next to you.
彼らはあなたのすぐ隣にいるでしょう。
Snakes, up again-st me too,
ヘビよ、また立ち上がる、私もだ、
There'll be nothing to do.
何もすることがなくなります。
When the rat-tle sha-kes.
ガラガラが揺れるとき。
Instrumemtal 1: ridge
インストゥルメンタル1：リッジ
One more glass and then we're dry,
もう一杯飲めば乾いてしまいます、
Say some words, I'll write them down.
何か言葉を言ってください、書き留めておきます。
Feel the coup-lets deep inside.
心の奥深くで連句を感じてください。
horus 2
ホルス2
Snakes,
ヘビ、
Are coming to your town.
あなたの街に来ています。
In tun-nels under-ground,
地下のトンネルの中では、
Some travelling over-ground.
地上を移動する人もいます。
A plague for our mis-takes,
私たちの間違いによる疫病、
They'll be right next to you.
彼らはあなたのすぐ隣にいるでしょう。
Snakes, up again-st me too,
ヘビよ、また立ち上がる、私もだ、
There'll be nothing to do.
何もすることがなくなります。
When the rat-tle sha-kes.
ガラガラが揺れるとき。
Instrumemtal 2: oda
インストゥルメンタル2：オーダ
(Discordant lead over)
(不一致なリードオーバー)
D Bm G C D Em Em Em (Fade Out)
D Bm G C D Em Em Em (フェードアウト)
Riff #1(Repeat): Lead Over
リフ #1(リピート): リードオーバー