In the Dark Places 歌詞 日本語訳
PJ Harvey - イン・ザ・ダーク・プレイス
by PJ Harvey
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am Em
イントロ: Am Em
Verse 1:
1節:
We got up early
私たちは早く起きました
Washed our faces
私たちの顔を洗いました
Walked the fields
野原を歩きました
And put up crosses
そして十字架を立てます
Passed through
通過
The damned mountains
今いましい山々
Went hellwards
地獄へ行った
And some of us returned
そして私たちの何人かは戻ってきました
And some of us did not
そして私たちの中にはそうしなかった人もいます
Verse 1: (same as verse 1)
詩 1: (詩 1 と同じ)
In the fields and in the forests
野原にも森にも
Under the moon and under the sun
月の下と太陽の下で
Another summer has passed before us
また夏が私たちの前に過ぎていきました
Pre-chorus 2: (same as pre-chorus 1)
コーラス前 2: (コーラス前 1 と同じ)
And not one man has
そして、誰一人としてそうではありません
And not one woman has
そして、そうしている女性は一人もいません
Revealed the secrets
秘密を明らかにした
Of this world
この世界の
Chorus:
コーラス:
So our young men
それで、私たちの若者たちは、
Hid with guns
銃で隠れた
In the dirt
汚れの中で
And in the dark places
そして暗い場所では
(same as the others pre-chorus)
(他のサビ前と同じ)
And not one man has
そして、誰一人としてそうではありません
And not one woman has
そして、そうしている女性は一人もいません
Revealed the secrets
秘密を明らかにした
Of this world
この世界の
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
