My Sweet Prince 歌詞 日本語訳

intro: Dm Bb (2x)
イントロ: Dm Bb (2x)
Never thought you'd make me perspire
汗をかくとは思わなかった
Never thought I'd do you the same
私もあなたに同じことをするとは思わなかった
Never thought I'd fill with desire
欲望で満たされるとは思わなかった
Never thought I'd feel so ashamed
こんなに恥ずかしい思いをするとは思わなかった
Me and the Dragon
私とドラゴン
Can chase all the pain away
すべての痛みを追い払うことができる
So before I end my day
だから一日を終える前に
Remember
覚えておいてください
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
Never thought I'd have to retire
まさか引退しなければならないとは思わなかった
Never thought I have to abstain
棄権しなければならないとは思ったこともなかった
Never thought all this could backfire
このすべてが裏目に出るとは思ってもいませんでした
Close up the hole in my vain
無駄な穴を塞いで
Me and my valuable friend
私と私の大切な友達
Can fix all the pain away
すべての痛みを解決できる
So before I end my day
だから一日を終える前に
Remember
覚えておいてください
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
Never thought I'd get any higher
これ以上上がるとは思わなかった
Never thought you'd fuck with my brain
あなたが私の脳を弄ぶとは思わなかった
Never thought all this could expire
これが期限切れになるとは思ってもいませんでした
Never thought you'd go break the chain
君が鎖を断ち切るとは思わなかった
Me and you baby
私とあなた、ベイビー
Used to flush all the pain away
すべての痛みを洗い流すために使用されました
So before I end my day
だから一日を終える前に
Remember
覚えておいてください
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
My sweet prince
私の優しい王子様
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
You are the one
あなたこそがその人です
My sweet prince
私の優しい王子様
My sweet prince
私の優しい王子様