My Sweet, My Lovely 歌詞 日本語訳

I tiptoe, hush hush
私はつま先立ち、黙って黙って
Pitter pat goes my heart
ピッチャーの撫で方が心に響きます
Your beauty, your innocence
あなたの美しさ、あなたの無邪気さ
Joy is found with every kiss
キスするたびに喜びが見つかる
chorus:
コーラス：
My sweet, my lovely
私の愛しい人、私の愛しい人
My sweet, my lovely
私の愛しい人、私の愛しい人
So sweet, so lovely
とても甘くてとても素敵です
Close your eyes
目を閉じて
Close your eyes
目を閉じて
Close your eyes
目を閉じて
(no music) Close your eyes
(音楽なし) 目を閉じて
Stare into the bluest eyes
一番青い目を見つめて
Time stands still in your smile
君の笑顔の中で時は止まったまま
You weren't there; but now you're here
あなたはそこにいませんでした。でも今あなたはここにいる
I dreamed of you but I never knew
あなたのことを夢見ていたけど、全然知らなかった
Chorus 2:
コーラス2:
how sweet, and lovely
なんて甘くて素敵なんだろう
My sweet, my lovely
私の愛しい人、私の愛しい人
So sweet, so lovely
とても甘くてとても素敵です
Close your eyes
目を閉じて
Close your eyes
目を閉じて
Close your eyes
目を閉じて
(no music) Close your eyes
(音楽なし) 目を閉じて
i didnot know the interlude, just play first verse just music
間奏がわからなかったので、最初のヴァースだけ音楽を流してください
first chorus again
もう一度最初のコーラス