Brighter Than the Sun 歌詞 日本語訳
秋の詩人 - 太陽よりも明るい
Poets of the Fall - Brighter Than the Sun の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Chords for the song:
曲のコード:
Bm Asus2 Asus2* G6add2 G6add2* CM7 Em Em* CM7* Bm11 Bm11* CM7** EM
Bm Asus2 Asus2* G6add2 G6add2* CM7 Em Em* CM7* Bm11 Bm11* CM7** EM
I'm in way too deep like a poser
私はポーザーのように深すぎる
And falling for the dream's just the ground getting closer
そして夢に落ちることはただ地面が近づいているだけです
Bm Asus2 G6add2* CM7
Bm Asus2 G6add2* CM7
I guess it's how our lives get painted in scars
こうやって僕らの人生は傷跡に染まっていくんだろうね
With everything riding on a joker
全てをジョーカーに乗せて
G6add2 Asus2*
G6add2 Asus2*
With the paradise syndrome strap on for spurs
拍車をかけるためにパラダイスシンドロームのストラップを付けて
Regret is the skin you shed just to make it this far
後悔はここまで来るために脱いだ皮
I need you to find me, I can no longer breathe
私を見つけてほしい、もう息ができない
I want you to touch me, just to know I still feel, oh
私に触れてほしい、ただ私がまだ感じていることを知ってほしい、ああ
Like a miracle you change me, raise me
奇跡のようにあなたは私を変えて、私を育ててください
M7
M7
Brighter than the sun till I'm ready to be me
私が私になる準備ができるまでは太陽よりも明るい
And your love is the reason, yeah
そしてあなたの愛がその理由です、そうです
Like a miracle you wake me, make me
奇跡のようにあなたは私を目覚めさせ、私を起こします
M7
M7
Brighter than the sun when it used to blind me
かつて目が見えなかった太陽よりも明るい
M7
M7
I know your love is the reason
あなたの愛が理由だとわかっています
Love never goes out of season
恋は季節外れにならない
Interlude: Bm | Asus2 | G6add2 | EM
間奏:Bm | Asus2 | G6add2 | EM
I got nothing to call a solution
解決策と呼べるものは何もない
G6add2 Asus2*
G6add2 Asus2*
Not a penny to my name, just riding the motion
私の名前には一銭もかからない、ただ動きに乗っているだけだ
Bm Asus2 G6add2* CM7
Bm Asus2 G6add2* CM7
Yet like a child I still reach for the stars
それでも子供のように星に手を伸ばす
But if this darkened hole is my conclusion
でもこの暗い穴が私の結論だとしたら
G6add2 Asus2*
G6add2 Asus2*
And the mother of pearl world is just a notion
そして真珠母の世界は単なる概念にすぎません
M
M
I lose for playing out my part in this farce
この茶番劇で自分の役割を果たした私の負けだ
I need you to find me, I can no longer breathe
私を見つけてほしい、もう息ができない
And I want you to touch me, just to know I still feel, oh
そして、私に触れてほしいのですが、私がまだ感じていることを知ってください、ああ
Like a miracle?
奇跡みたいな?
M7
M7
Just remember when it's time speak your mind,
思いを伝える時が来たら覚えておいてください。
speak your mind, you gotta show them how
自分の考えを話してください、あなたは彼らに方法を教えなければなりません
Show them how you wanna live your life
あなたがどのように人生を送りたいかを彼らに示してください
Just one life, one life, all in the now
たった一度の人生、一度の人生、すべては今のうちに
Interlude: Em | Asus4 | CM7 | Asus4
間奏:Em | Asus4 | CM7 | Asus4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
