Min bror och jag Paroles Traduction Française

Krop omkring i manchesterjeans,
Corps en jean en velours côtelé,
korde Corgi Toys.
dit Corgi Toys.
Samma bil som min storebror kort,
Même voiture que ma carte de grand frère,
pa samma villagolv.
au même étage de la villa.
Trots varje steg jag tog,
Malgré chaque pas que j'ai fait,
i fotsparen efter min bror,
sur les traces de mon frère,
aldrig lika stor.
jamais aussi grand.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
vi har kramats av samma mamma.
nous avons été embrassés par la même mère.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
gatt fran vatt till torrt och lart
est passé de mouillé à sec et mouillé
oss skilja katt fran hund.
dis-nous la différence entre un chat et un chien.
Min bror och jag.
Mon frère et moi.
Aren gick och vi sprang ikapp,
Aren est parti et nous avons couru pour rattraper notre retard,
bort till skivaffar'n.
chez le revendeur de disques.
Fyrtifem varv vi snurrade runt,
Quarante-cinq tours nous avons fait un tour,
tre minuters varld.
monde de trois minutes.
Jag minns den dan jag blev kar,
Je me souviens du jour où je suis devenu un homme,
min storebror spadde besvar,
mon grand frère Spade répond,
sa skont besvar.
dit une belle réponse.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
vi har kramats av samma mamma.
nous avons été embrassés par la même mère.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
gatt fran vatt till torrt och lart
est passé de mouillé à sec et mouillé
oss skilja katt fran hund.
dis-nous la différence entre un chat et un chien.
Min bror och jag.
Mon frère et moi.
Min bror flytta hemifran,
Mon frère déménage de chez moi,
jag fick hans rum.
J'ai sa chambre.
Ett rum likt ett kungarike,
Une pièce comme un royaume,
melankoli och stora ord
mélancolie et grands mots
lillprinsens lott.
le sort du petit prince.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
vi har kramats av samma mamma.
nous avons été embrassés par la même mère.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
gatt fran vatt till torrt och lart
est passé de mouillé à sec et mouillé
oss skilja katt fran hund.
dis-nous la différence entre un chat et un chien.
Min bror och jag.
Mon frère et moi.
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
Min bror och jag,
Mon frère et moi,
Min bror och jag.
Mon frère et moi.