Heavy Hearts Paroles Traduction Française

Chords used:
Accords utilisés :
Eb: x6888x
Mib : x6888x
Cm: x35543
Cm: x35543
Bb: 6887xx
Sib : 6887xx
Ab: 4665xx
Ab : 4665xx
Gm: 355333
GM: 355333
Fm: 133111
Fm: 133111
Fm(2): x8101098
Fm(2) : x8101098
Pretty much the whole song is palm muted (P=Palm mute)
La quasi-totalité de la chanson est en sourdine (P = Palm Mute)
The strumming pattern is like this:
Le modèle de grattage est le suivant :
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
Its been so long
Ça fait si longtemps
Since I've been alone
Depuis que je suis seul
I cant think of a time when you
Je ne peux pas penser à un moment où tu
Weren't right
Ce n'était pas bien
Here breathing by my side
Ici, je respire à mes côtés
My mother said
Ma mère a dit
To talk things through
Pour parler des choses
Don't let heavy hearts pile up on you
Ne laissez pas les coeurs lourds s'accumuler sur vous
But how can I
Mais comment puis-je
When I'm too scared to speak
Quand j'ai trop peur pour parler
I cried all night
J'ai pleuré toute la nuit
But I put in too much to turn away now
Mais j'en ai trop mis pour me détourner maintenant
I've been waiting for you to say
J'attendais que tu dises
That I'm better off
Que je suis mieux
Without you
Sans toi
Anyways
Quoi qu'il en soit
But we both know that that's just a lie
Mais nous savons tous les deux que ce n'est qu'un mensonge
But what's said is done
Mais ce qui est dit est fait
We're almost gone
Nous sommes presque partis
Fm (no more palm mute)
Fm (plus de palm mute)
I can't see your face
Je ne peux pas voir ton visage
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
I cant find my way
Je n'arrive pas à trouver mon chemin
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
I cant catch a break
Je ne peux pas faire de pause
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
I cant count the days
Je ne peux pas compter les jours
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
Everyone looks the same
Tout le monde se ressemble
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
Everyone looks the same
Tout le monde se ressemble
Woooahhh woooah
Woooahhh woooah
Etc., etc., etc.
Etc, etc, etc.