Patient Patient 歌詞 日本語訳

This is what I've figured out from them playing live. It's not perfect, but enough
これは彼らのライブ演奏から私が感じたことです。完璧ではありませんが、十分です
to have fun with
楽しむために
Chords used
使用したコード
D: x7555x
D:x7555x
G: 320003
G: 320003
Bm:x24432
Bm:x24432
Em:022000
Em:022000
E: x7999x
E:x7999x
A: x0222x
A: x0222x
A?:x0232x (not sure what this is, but sounds right)
A?:x0232x (これが何かはわかりませんが、正しいように思えます)
F#m: 244222
F#m: 244222
B: x24442
B: x24442
Doctor, Doctor
ドクター、ドクター
Won't you give me the cure I'm after
私が求めている治療法を与えてくれませんか
With a slight wave of your hand
手を軽く振るだけで
I will be reborn a man
男に生まれ変わるよ
All it takes is a little commitment
必要なのは少しの努力だけです
I'm a patient patient
私は忍耐強い患者です
Doctor Doctor
ドクタードクター
Don't you give me the pain I'm after
私が求めている痛みを与えないでください
I know I do it to myself
私は自分自身にそうしていることを知っています
I'm another book on your shelf
私はあなたの本棚にある別の本です
But all it takes is a little commitment
でも、必要なのは少しの努力だけです
I'm a patient patient
私は忍耐強い患者です
D-Bm-E (not sure about this little run)
D-Bm-E (この小さな動きについてはわかりません)
A A?
あ、あ？
I've taken everything you gave me
あなたがくれたものはすべて受け取りました
But its not enough
しかしそれだけでは十分ではありません
And I'm running out of love
そして私は愛が尽きかけている
Doctor, Doctor
ドクター、ドクター
Won't you give me the love I'm after
私が求めている愛をくれませんか
I know you got yourself aplenty
あなたには十分な余裕があるのはわかっています
Won't you write me something steady
しっかりしたものを書いてくれませんか
All it takes is a little commitment
必要なのは少しの努力だけです
I'm a patient patient
私は忍耐強い患者です
A A?
あ、あ？
I've taken everything you gave me
あなたがくれたものはすべて受け取りました
But its not enough
しかしそれだけでは十分ではありません
And I'm running out of love
そして私は愛が尽きつつある