The Way In 歌詞 日本語訳

http://www.secretlycanadian.com/artist.php'name=porcelainraft
http://www.secretlycanadian.com/artist.php'name=porcelainraft
Advising people not to travel far
遠くへ旅行しないよう人々に忠告する
Is that for real? Oh baby listen now
それは本当ですか？ああベイビー、今聞いて
You may have hurt me all this time and yet I'm here tonight
あなたはこれまで私を傷つけてきたかもしれない、それでも私は今夜ここにいる
And if i feel something for you now,
そして今、私があなたに何かを感じたら、
It's all in my brain, it will go away somehow
それはすべて私の脳内にある、いつか消えてしまうだろう
I wish nothing more then what i have, I hope you could say the same
私は自分が持っているもの以上のものを望みません、あなたも同じことを言ってくれるといいのですが
And i know that you talk to yourself at night
そして私はあなたが夜に独り言を言っているのを知っています
Do you feel better do you feel right
気分は良くなりますか? 正しいと感じますか?
Theres no need to play games tonight
今夜はゲームをする必要はない
Then she said that she had enough
それから彼女はもう十分だと言いました
Im looking at you oh baby listen now
私はあなたを見ています、ああ、ベイビー、今聞いてください
I may need to go outside, the air feels so fresh tonight
外に出たほうがいいかもしれない、今夜の空気はとても新鮮だ
And its the end of summer can you feel it now
そして夏の終わりが今感じられる？
The world is spinning faster somehow
どういうわけか世界の回転が速くなっている
There are things that can never be said aloud
決して口に出しては言えない事がある