Pure Narcotic Songtekst Nederlandse Vertaling

Stekelvarkenboom - Puur verdovend middel

by Porcupine Tree

Porcupine Tree - Pure Narcotic songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Pure Narcotic - Porcupine Tree
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Porcupine Tree Pure Narcotic

Intro & Verse (Dsus2 Em7 Cadd9)
Intro en vers (Dsus2 Em7 Cadd9)
You keep me waiting
Je laat me wachten
You keep me alone in a room full of friends
Je houdt me alleen in een kamer vol vrienden
You keep me hating
Je zorgt ervoor dat ik blijf haten
You keep me listening to the Bends
Je laat me naar de Bends luisteren
Bridge :
Brug :
No amount of pointless days
Geen zinloze dagen
Can make this go away
Kan dit laten verdwijnen
Verse (Dsus2 Em7 Cadd9)
Vers (Dsus2 Em7 Cadd9)
You have me on my knees
Je hebt mij op mijn knieën
You have me listless and deranged
Je maakt me lusteloos en gestoord
You have me in your pocket
Je hebt mij in je zak
You have me distant and estranged
Je maakt mij afstandelijk en vervreemd
Bridge (Bb6/9)
Brug (Bb6/9)
No narcotics in my brain
Geen verdovende middelen in mijn hersenen
Can make this go away
Kan dit laten verdwijnen
b5 M
b5 M
I'm sorry that, I'm sorry that I'm not like you
Het spijt me dat, het spijt me dat ik niet zoals jij ben
b5 M
b5 M
I worry that I don't act the way you'd want me to
Ik ben bang dat ik me niet gedraag zoals jij zou willen
b5 M
b5 M
I'm sorry that, I'm sorry that I'm not like you
Het spijt me dat, het spijt me dat ik niet zoals jij ben
Verse : (Dsus2 Em7 Cadd9)
Vers: (Dsus2 Em7 Cadd9)
You find me wanting You find me bloodless but inspired
Je vindt dat ik wil Je vindt me bloedeloos maar geïnspireerd
You find me out You find me hallucinating fire
Je vindt me uit Je vindt me hallucinerend vuur
Bridge : (Bb6/9)
Brug: (Bb6/9)
No narcotics in my brain
Geen verdovende middelen in mijn hersenen
Can make this go away
Kan dit laten verdwijnen
b5 M
b5 M
I'm sorry that, I'm sorry that I'm not like you
Het spijt me dat, het spijt me dat ik niet zoals jij ben
b5 M
b5 M
I worry that I don't act the way you'd want me to
Ik ben bang dat ik me niet gedraag zoals jij zou willen
b5 M
b5 M
I'm sorry that, I'm sorry that I'm not like you
Het spijt me dat, het spijt me dat ik niet zoals jij ben
Solo : all chords in one mesure
Solo: alle akkoorden in één maat
After solo : Descending : ( D Am6 D9 D6/9 )
Na solo: Aflopend: ( D Am6 D9 D6/9 )
or
of
b5 M
b5 M
Have we ever been here before? Running headlong at the floor
Zijn wij hier ooit eerder geweest? Hals over de grond rennen
b5 M
b5 M
Leave me dreaming on a railway track Wrap me up and send me back
Laat me dromen op een spoorlijn. Wikkel me in en stuur me terug
End :
Einde:
Chords :
Akkoorden:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.