Stranger by the Minute 歌詞 日本語訳

Porcupine Tree - Stranger By The Minute
ポーキュパイン・ツリー - ストレンジャー・バイ・ザ・ミニッツ
(Written by Steven Wilson)
（スティーブン・ウィルソン著）
(add11)
(追加11)
Ghosts in the park
公園の幽霊
Appear just after dark
暗くなってすぐに出現
(add11)
(追加11)
Killers, children ...
殺人者、子供たち...
But no-one has a harp
でも誰もハープを持っていない
They look like tourists
彼らは観光客のように見えます
It makes me want to laugh
笑いたくなる
Under floorboards
床板の下
It's hard to fly a kite
凧揚げは難しい
Underwater
水中
My cigarette won't light
タバコに火がつきません
Standing in the shade
日陰に立っている
I'm getting frostbite
凍傷になってしまった
Strange as I seem
奇妙に思えますが
I'm getting stranger by the minute
私はどんどんおかしくなっていきます
Look in my dreams
私の夢を見てください
They're getting stranger by the minute
彼らは刻々とおかしくなっていきます
(add11)
(追加11)
When I'm drowning
溺れているとき
You drag me up to you
あなたは私をあなたのところまで引きずっていきます
(add11)
(追加11)
Rings in the water
水の中の指輪
My only residue
私の唯一の残り物
(add11)
(追加11)
But you're just fiction
でもあなたはただのフィクションです
And I'm a twisted boy
そして、私はひねくれた少年です
Strange as I seem
奇妙に思えますが
I'm getting stranger by the minute
私はどんどんおかしくなっていきます
Look in my dreams
私の夢を見てください
They're getting stranger by the minute
彼らは刻々とおかしくなっていきます
(add11)
(追加11)
Bbsus2 F C (3v)
Bbsus2 F C (3v)
Strange as I seem
奇妙に思えますが
I'm getting stranger by the minute
私はどんどんおかしくなっていきます
Look in my dreams
私の夢を見てください
They're getting stranger by the minute
彼らは刻々とおかしくなっていきます
Strange as I seem
奇妙に思えますが
I'm getting stranger by the minute
私はどんどんおかしくなっていきます
Look in my dreams
私の夢を見てください
They're getting stranger by the minute
彼らは刻々とおかしくなっていきます
eadgbe eadgbe eadgbe
eadgbe eadgbe eadgbe
Cadd11 : 332011 Bbsus2 : 113311 Gsus4 : 355533
Cadd11 : 332011 Bbsus2 : 113311 Gsus4 : 355533
Em6 : 045420 Cmaj7 : 032000 Gadd11 : 320013
Em6 : 045420 Cmaj7 : 032000 ガッド11 : 320013