Pets Paroles Traduction Française

This ones trickier to sing than play.
Celui-ci est plus difficile à chanter qu’à jouer.
Watch the the timing of the lyrics in the 3rd verse.
Regardez le timing des paroles dans le 3ème couplet.
Chords used :
Accords utilisés :
(1st measure bass only)
(1ère mesure basse uniquement)
Children are innocent, a - teenager's fucked up - in the head.
Les enfants sont innocents, un adolescent est foutu dans la tête.
Adults are even more fucked up And elderlies - are like childre-en
Les adultes sont encore plus foutus et les personnes âgées sont comme des enfants.
Will there be another race, to - come along and take over for us?
Y aura-t-il une autre course pour venir nous succéder ?
Maybe martians could do - better than we've done. We'll make great pets!
Peut-être que les martiens pourraient faire mieux que nous. Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pe-ets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons de superbes pe-ets !
Solo 1 (chords as chorus)
Solo 1 (accords comme refrain)
My friend says we're like the dinosaurs. Only we are - doing our
Mon ami dit que nous sommes comme les dinosaures. Seulement nous faisons notre
selves in! Much faster than they - ever did. We'll make great pets!
soi-même dedans ! Beaucoup plus vite qu'ils ne l'ont jamais fait. Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pe-ets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons de superbes pe-ets !
Solo 2 (chords as chorus)
Solo 2 (accords comme refrain)
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons d'excellents animaux de compagnie !
We'll make great pets! We'll make great pe-ets!
Nous ferons d'excellents animaux de compagnie ! Nous ferons de superbes pe-ets !
(1st measure bass only)
(1ère mesure basse uniquement)