Turn the Jukebox Up Louder Songtekst Nederlandse Vertaling

This smoke filled barroom just suits me fine
Deze met rook gevulde bar bevalt mij prima
Just what I need dear to get you off of my mind
Precies wat ik nodig heb, liefje, om je uit mijn gedachten te krijgen
I'd be so happy if they'd leave us alone
Ik zou zo blij zijn als ze ons met rust zouden laten
I'd stop my drinking pack my bags and go home
Ik zou stoppen met drinken, mijn koffers pakken en naar huis gaan
Turn the jukebox up louder they're playing our song
Zet de jukebox luider, ze spelen ons liedje
It's too late now to try to go home
Het is nu te laat om te proberen naar huis te gaan
It's been so lonely since you've been gone
Het is zo eenzaam sinds je weg bent
Turn the jukebox up louder they're playing our song
Zet de jukebox luider, ze spelen ons liedje
Set up the bar now the drinks're on me
Zet de bar klaar nu de drankjes voor mijn rekening zijn
Tell all my friends here's to my misery
Vertel al mijn vrienden dat dit mijn ellende is
Turn off the bright lights cause I'll be here till dawn
Doe de felle lichten uit, want ik zal hier tot zonsopgang zijn
Turn the jukebox up louder they're playing our song
Zet de jukebox luider, ze spelen ons liedje
Turn the jukebox up louder they're playing our song
Zet de jukebox luider, ze spelen ons liedje