Man In The Moon 歌詞 日本語訳

Man In The Moon chords
マン・イン・ザ・ムーンのコード
Prairie Oyster
プレーリーオイスター
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
I'd shine down my light in your room
あなたの部屋に光を当てます
Each silvery beam would caress you in dreams
銀色の光線が夢の中であなたを撫でるだろう
Like my two loving arms used to do
私の愛する二本の腕がかつてそうしていたように
I'd watch over you every night
毎晩あなたを見守ってあげるよ
Never too late or too soon
遅すぎることも早すぎることもありません
But always on time, my love light would shine
でもいつも時間通りに私の愛の光が輝いて
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
Some say it's better to love and then lose
愛してから失うほうが良いと言う人もいる
Than never to have loved at all
まったく愛したことがないよりも
It's hard to return from the love that once burned
一度燃え上がった愛から戻るのは難しい
To the cold lonely world where nobody calls
誰も呼んでくれない冷たい孤独な世界へ
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
I'd shine down my light in your room
あなたの部屋に光を当てます
Each silvery beam would caress you in dreams
銀色の光線が夢の中であなたを撫でるだろう
Like my two loving arms used to do
私の愛する二本の腕がかつてそうしていたように
I'd watch over you every night
毎晩あなたを見守ってあげるよ
Never too late or too soon
遅すぎることも早すぎることもありません
But always on time, my love light would shine
でもいつも時間通りに私の愛の光が輝いて
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
Break
休憩
I'm only a phone call away from your voice
電話一本であなたの声が届きます
But our lives have grown so far apart
でも私たちの生活は遠く離れてしまった
I'd have less resistance way up in the distance
遠くまで行くと抵抗が少なくなる
Sending my love light straight into your heart
私の愛の光をあなたの心にまっすぐ送ります
But, if I was the man in the moon
でももし私が月の男だったら
I'd shine down my light in your room
あなたの部屋に光を当てます
Each silvery beam would caress you in dreams
銀色の光線が夢の中であなたを撫でるだろう
Like my two loving arms used to do
私の愛する二本の腕がかつてそうしていたように
I'd watch over you every night
毎晩あなたを見守ってあげるよ
Never too late or too soon
遅すぎることも早すぎることもありません
But always on time, my love light would shine
でもいつも時間通りに私の愛の光が輝いて
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
But always on time, my love light would shine
でもいつも時間通りに私の愛の光が輝いて
If I was the man in the moon
もし私が月の男だったら
Set8
セット8