Det er Norge som er bra Paroles Traduction Française

For det er nordmenn som er bra,
Parce que ce sont les Norvégiens qui sont bons,
det er nordmenn som er best.
Les Norvégiens sont les meilleurs.
Alltid nordmenn som kan drikke mest
Ce sont toujours les Norvégiens qui savent boire le plus
og spy vilt på hver eneste fest.
et vomir sauvagement à chaque fête.
Og den kjekke norske mann,
Et le bel homme norvégien,
han vil vise hva han kan.
il veut montrer ce qu'il peut faire.
Han drar ned til sydens varme land,
Il descend vers les terres chaudes du sud,
for å vise at han er mann.
pour montrer qu'il est un homme.
Refr.
Réf.
Hurra for Norge 17. mai og olje
Hourra pour la Norvège le 17 mai et le pétrole
og alt det derre der. HEI!
et tout ça là-bas. HÉ!
Dudliatten dudliatten ...
Dudliatten dudliatten...
Hurra for Norge som kjøper alt skrotet
Hourra pour la Norvège, qui achète toute la ferraille
svenskene har fra før. HEI!
les Suédois l'ont fait avant. HÉ!
Dudliatten dudliatten ...
Dudliatten dudliatten...
Hurra for Norge som kjøper alt skrotet
Hourra pour la Norvège, qui achète toute la ferraille
svenskene vil bli kvitt. HEI!
les Suédois veulent s'en débarrasser. HÉ!
Dudliatten dudliatten ...
Dudliatten dudliatten...
Det er Norge som er bra,
C'est la Norvège qui est bonne,
Det er vårt klima som er best.
Notre climat est le meilleur.
En forfrysning det er det vi lengter til
Une engelure, c'est ce dont nous rêvons
når sommeren er som best.
quand l'été est à son meilleur.
Vi får bare drikke vann,
Nous ne pouvons boire que de l'eau,
her i dette frie land,
ici dans cette terre libre,
og jeg synes synd på han som prøver
et je suis désolé pour celui qui essaie
å lage seg en dram.
faire un drame.
Refr.
Réf.
Hurra for sludd og regn og snø
Vive le grésil, la pluie et la neige
vi fryser jo spent i hjel. HEI!
nous mourons de froid. HÉ!
Dudliatten dudliatten ...
Dudliatten dudliatten...
Hurra for melodi Grand Prix
Hourra pour Melody Grand Prix
som stadig går like bra. HEI!
ce qui se passe toujours aussi bien. HÉ!
Dudliatten,dudliatten ...
Dudliatten, dudliatten...
Hurra for Norge, 17. mai og olje
Hourra pour la Norvège, le 17 mai et le pétrole
og alt det derre der. HEI!
et tout ça là-bas. HÉ!
Dudliatten,dudliatten ...
Dudliatten, dudliatten...