My Grave 歌詞 日本語訳

(Intro) Am C G D x4
(イントロ) Am C G D x4
They're cracking the cross where they hammer the nails
彼らは釘を打つ場所で十字架を割っている
Pennies they laid on the window that failed
彼らが失敗した窓の上に置いたペニー
Not really gone but I'm so far away
実際には行っていないけど、とても遠くにいる
All of your prayers cried at once all too late
あなたの祈りが一斉に叫ばれたのは遅すぎた
Once you fall down
一度倒れてしまうと
End the round x2
ラウンド終了×2
Shades of my dark hour light where I lay
私が横たわっている暗い時間の光の影
Someone I don't know is passing my way
知らない人が私の前を通り過ぎていきます
Don't want to go but I can't really stay
行きたくないけど、ここには居られない
Now I wait for this no one to take me a way
今は誰にも連れて行かれないのを待っている
Given to the ground
地面に与えられる
End the round
ラウンドを終了する
(flute solo)
(フルートソロ)
Tears are falling down
涙が落ちてくる
Given to the ground
地面に与えられる
End the round
ラウンドを終了する
Drums of the death marchers drone through the day
死の行進者の太鼓が一日中鳴り響く
The funeral flowers macabre disarray
葬儀の花が不気味に乱れる
Fall to the tears and the dirt where they lay
涙と汚れが横たわる場所に落ちてください
Now they've all come at once and they've all come too late
今、彼らは全員同時にやって来ましたが、全員が遅すぎました
Given to the ground
地面に与えられる
End the round x9
ラウンド終了 x9