Alpha Breed 歌詞 日本語訳

サイクロプティック - アルファ ブリード

by Psycroptic

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Psycroptic — Alpha Breed

PSYCROPTIC
サイクロプティック
As recorded by Psycroptic
サイクロプティックの記録によると
(From the 2006 Album SYMBOLS OF FAILURE)
(2006年のアルバム「SYMBOLS OF FAILURE」より)
Gtr I (D A D G B E) - 'Joe Haley'
Gtr I (D A D G B E) - 「ジョー・ヘイリー」
Gtr II (D A D G B E) - 'Joe Haley'
Gtr II (D A D G B E) - 「ジョー・ヘイリー」
Riff 1 (0:00)
リフ1 (0:00)
Q=230
Q=230
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| PM--| PM--|
|午後--|午後--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM
午後 午後
Q E E Q Q E E E E E E E E
Q E E Q Q E E E E E E E E
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| PM--| PM--|
|午後--|午後--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
Riff 2 (0:16)
リフ 2 (0:16)
Gtr I
Gtr I
PM| PM| PM| PM| PM PM PM
午後|午後|午後|午後|午後 午後 午後
| Gtr II
| GTR II
| PM| PM| PM| PM| PM PM
|午後|午後|午後|午後|午後 午後
| E E E E E E E E E E E E E E E E q
| E E E E E E E E E E E E E E E q
Gtr I
Gtr I
PM--| ~~~~~ PM----| ~
午後--| ~~~~~ 午後----| ～
E E E E E E Q Q S S S S H
E E E E E Q Q S S S S H
| Gtr II
| GTR II
| ~~~~~ PM----| ~
| ~~~~~ 午後----| ～
| Q q Q Q Q S S S S Q +Q
| Q q Q Q Q S S S S Q +Q
Riff 3 (0:21)
リフ 3 (0:21)
Gtr I
Gtr I
PM-| ~ PM----| PM|
午後-| ～午後----|午後|
E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E S S E E H.
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ。
| Gtr II
| GTR II
| PM ~ PM----| PM|
|午後 ～ 午後 ----|午後|
| q H. E E Q E E E E E E E E E E E S S E E H.
| q H. E E Q E E E E E E E E E E E S E E H.
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| ~ PM----| PM ~
午後| ～午後----|午後〜
E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E Q. H
E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E Q.H
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| ~ PM----| PM|
午後| ～午後----|午後|
E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E S S E E H.
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ。
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| ~ PM----|
午後| ～午後----|
E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E E E H H
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| PM--| PM--|
|午後--|午後--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM
午後 午後
Q E E Q Q E E E E E E E E
Q E E Q Q E E E E E E E E
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| PM--| PM--|
|午後--|午後--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
Riff 4 (0:52)
リフ 4 (0:52)
Gtrs I, II
GTR I、II
W +W
W+W
Riff 5 (0:54)
リフ 5 (0:54)
Gtrs I, II
GTR I、II
PM------|
午後------|
H H H S S S S Q
H H H S S S S Q
||o-----------|------------------|
||お-----------|------|
||o-4----0----|-8\---------------|
||o-4----0----|-8\--------------|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------------------------------------------------| ~ PM|
午後-------------------------------------------------| ～午後|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM----| PM PM----------------------------------|
午後|午後----|午後午後---------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S S S S S S S S S
ええええええええええＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳ
|-6S7-----3S6-----|---6S3-----------|----------------------------------|
|-6S7-----3S6-----|---6S3-----------|----------------------------|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4S1-----|-4-4-4-4-----------------7-7-7-7--|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4S1-----|-4-4-4-4------7-7-7-7--|
|-----0-0-----0-0-|-0-----0-4S1-0-0-|---------0-0-0-0-4-4-4-4----------|
|-----0-0-----0-0-|-0-----0-4S1-0-0-|-----------0-0-0-0-4-4-4-4----------|
PM----------------| ~ PM| PM------|
午後----------------| ～午後|午後------|
S S S S S S S S S S E E E H H H S S S S Q
S S S S S S S S S S E E H H H S S S S Q
|---------------------------o||-----------|------------------|
|--------------------------o||----------|---------------------|
|-----------------8-8-8-----o||-4----0----|-8\---------------|
|-----------------8-8-8-----o||-4-----0----|-8\--------------|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------------------------------------------------------|
午後--------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------------------------------------|
午後-------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S H.
ＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＨ。
Riff 6 (1:17)
リフ 6 (1:17)
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM PM
午後|午後|午後 午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM--| PM| PM|
午後午後---|午後|午後|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM
午後|午後|午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM----|
午後|午後----|
|-6S7-----3S6-----|---6S3-----------|
|-6S7-----3S6-----|---6S3----------|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM PM
午後|午後|午後 午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM--| PM| PM|
午後午後---|午後|午後|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM
午後|午後|午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM----|
午後|午後----|
|-6S7-----3S6-----|---6S3-----------|
|-6S7-----3S6-----|---6S3----------|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM PM
午後|午後|午後 午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM--| PM| PM|
午後午後---|午後|午後|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM| PM
午後|午後|午後
Gtrs I, II
GTR I、II
PM| PM----|
午後|午後----|
|-6S7-----3S6-----|---6S3-----------|
|-6S7-----3S6-----|---6S3----------|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
|-4S5-----1S4-----|---4S1---4p1-----|
Riff 7 (1:42)
リフ 7 (1:42)
Gtrs I, II
GTR I、II
~~~~~~~~~~~~~ PM--------| ~
~~~~~~~~~~~~ 午後--------| ～
W W Q Q Q Q Q Q E E H
W W Q Q Q Q Q Q E E H
|-1--------|-4--------|-5-7-6-4-6-5-|-1S2-1----|
|-1--------|-4--------|-5-7-6-4-6-5-|-1S2-1----|
|-1--------|-4--------|---7-6---6-5-|-3S4-3----|
|-1--------|-4--------|---7-6---6-5-|-3S4-3----|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM ~ PM----| PM
午後----|午後 ～ 午後 ----|午後
S S S S E E E E E E H S S S S E E E E
S S S S E E E E E H S S S S E E E
||o-----------------|----------|-----------------|
||お-----------------|----------|-----------------|
||o---------1-2-1---|-4-5-4----|---------1-2-1---|
||o--------1-2-1---|-4-5-4----|---------1-2-1---|
Gtrs I, II
GTR I、II
E E E E E E Q E E H
E E E E E Q E E H
|-------7---7-5b5.5r=|=3-4-3----|
|------7---7-5b5.5r=|=3-4-3----|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM ~ PM----| PM
午後----|午後 ～ 午後 ----|午後
S S S S E E E E E E H S S S S E E E E
S S S S E E E E E H S S S S E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------| ~
午後----------------------------| ～
S S S S S S S S S S S S S S S S E E H
S S S S S S S S S S S S S S S S S E H
|---------------------------------|----------o||
|---------------------------------|----------o||
|---------------------------------|-1-2-1----o||
|---------------------------------|-1-2-1----o||
Gtrs I, II
GTR I、II
PM------|
午後------|
W +W H H H S S S S Q
W +W H H S S S S Q
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------|
午後------|
H H Q Q Q Q Q Q W +W
H H Q Q Q Q Q Q W +W
Riff 8 (2:11)
リフ 8 (2:11)
Q=250
Q=250
Gtr I
Gtr I
HH+HHH
HH+HHH
||o-----------|-------------|------6----|
||o----------|---------------|-----6----|
||o-5----0----|-(0)----5----|-6---------|
||o-5----0----|-(0)----5----|-6--------|
| Gtr II
| GTR II
| H H +H H H H
| H H +H H H H
||o-----------|-------------|-----------|
||o----------|---------------|----------|
||o-5----0----|-(0)----5----|-6---------|
||o-5----0----|-(0)----5----|-6--------|
Gtr I
Gtr I
HH+HHH
HH+HHH
|-----------|-------------|-----------o||
|----------|---------------|---------------o||
|-5----0----|-(0)----5----|-6----6----o||
|-5----0----|-(0)----5----|-6----6----o||
| Gtr II
| GTR II
| H H +H H H H
| H H +H H H H
|-----------|-------------|-----------o||
|----------|---------------|---------------o||
|-5----0----|-(0)----5----|-6----6----o||
|-5----0----|-(0)----5----|-6----6----o||
Riff 9 (2:22)
リフ 9 (2:22)
Q=180
Q=180
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------| ~~ PM| PM|
午後------| ~~ 午後|午後|
S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
||o------------------|-------------------------|
||o-----------------|----------------------|
||o------------------|-------5-----------5-----|
||o----------|----------5----------5-----|
Gtr I
Gtr I
PM--------|
午後------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr II
| GTR II
| PM--------| PM--------|
|午後------|午後------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------| ~~ PM| PM|
午後------| ~~ 午後|午後|
S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------| ~~ PM--------| ~~
午後------| ~~ 午後 --------| ~~
S S S S S S Q. S S S S S S Q.
S S S S S S Q. S S S S S S Q.
|------------------|------------------o||
|--||-------o||
|-------8-7-5------|-8-7-5------------o||
|------8-7-5------|-8-7-5-----------o||
Gtrs I, II
GTR I、II
PM--------| ~~~ PM--------| ~~~
午後------| ~~~ 午後 --------| ~~~
S S S S S S Q. S S S S S S Q.
S S S S S S Q. S S S S S S Q.
Riff 8A (2:38)
リフ 8A (2:38)
Q=250
Q=250
Gtr I
Gtr I
HH+HHH
HH+HHH
| Gtr II
| GTR II
| H H +H H H H
| H H +H H H H
Gtr I
Gtr I
HH+HHH
HH+HHH
| Gtr II
| GTR II
| H H +H H H H
| H H +H H H H
Gtr I
Gtr I
PM
午後
E E Q H +H H H H
E E Q H +H H H H
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
| Gtr II
| GTR II
| PM
|午後
| E E Q H +H H H H
| E E Q H +H H H H
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6---------|
Gtr I
Gtr I
PM
午後
E E Q H +H H H H
E E Q H +H H H H
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----6----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----6----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----8----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----8----|
| Gtr II
| GTR II
| PM
|午後
| E E Q H +H H H H
| E E Q H +H H H H
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----6----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----6----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----8----|
|-5-5S7--0----|-(0)----5----|-6----8----|
Riff 10 (2:49)
リフ 10 (2:49)
Q=150
Q=150
Gtrs I, II
GTR I、II
S S S S S S S S S S S S S E.
ＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＳＥ。
Gtrs I, II
GTR I、II
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
||o---------------------------------|----------------------------------o||
||o---------------------------------|--------------------------------------------o||
||o-6p0h3h5-----------------6-------|-6p0h3h5-----------------9--------o||
||o-6p0h3h5---------------------6------|-6p0h3h5---------------------9--------o||
Riff 11 (3:05)
リフ 11 (3:05)
Gtrs I, II
GTR I、II
S S S S S S S S H +W
S S S S S S S S H +W
||o----------------------|--------|
||o-----------|----------|
||o-0h3h6-----------0----|-(0)----|
||o-0h3h6----------0-----|-(0)----|
||--------------6h7-0----|-(0)----|
||--------------6h7-0----|-(0)----|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM
午後
S S S S S S S S Q. E W
S S S S S S S S Q. E W
Gtrs I, II
GTR I、II
S S S S S S S S H H E E Q E E Q H +H E E Q
S S S S S S S S S H H E E Q E E Q H +H E E Q
|----------------------|-------------|-------------|---------------o||
|---------------------|---------------|---------------|--------------o||
|-------------6--------|-8----3---2--|-2---1--0----|-(0)----0-6-6--o||
|-------------6--------|-8----3---2----|-2---1---0----|-(0)----0-6-6--o||
|-0h6h7-----------7----|-8----5-0-4--|-4-0-1--0----|-(0)----0-6-6---||
|-0h6h7----------7----|-8----5-0-4--|-4-0-1--0----|-(0)----0-6-6---||
Gtrs I, II
GTR I、II
S S S S S S S S H H E E Q E E Q H
S S S S S S S S S H E Q E E Q H
+H E E H.
+H E E H.
Riff 1A (3:34)
リフ 1A (3:34)
Q=230
Q=230
Gtr I
Gtr I
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
| Gtr II
| GTR II
| Q Q Q Q W
| Q Q Q Q W
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| W W
| W W
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
Gtrs I, II
GTR I、II
PM PM
午後 午後
Q E E Q Q E E E E E E E E
Q E E Q Q E E E E E E E E
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5-4-----|---8h9p8---5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
|----4S5----5--|-0-8h9p8-5-5h8p5-|
Gtr I
Gtr I
PM--| PM--|
午後--|午後--|
|---------------------|-2-------------SS-|
|---------------------|-2---------------SS-|
| Gtr II
| GTR II
| PM--| PM--|
|午後--|午後--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
|---------------------|-2--------------2h==4h==5--|
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----| PM
午後----|午後
Q Q Q E S S E E E E E E E E
Q Q Q E S S E E E E E E E
Gtrs I, II
GTR I、II
PM----------------------------|
午後----------------------------|
E E E E E E E E E E E E Q Q Q H
E E E E E E E E E E E Q Q Q H
End.
終わり。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.