Famous Paroles Traduction Française

they tune it down 1 whole step.
ils l'accordent d'un pas entier.
So here is the way I play it! Any suggestions please send me an email.
Voici donc comment je le joue ! Pour toute suggestion, envoyez-moi un e-mail.
Email: torombolo70@hotmail.com
Courriel : torombolo70@hotmail.com
Key:
Clé :
* - Palm Mute
* - Palm Mute
/ - Slide up
/ - Glisser vers le haut
\ - Slide Down
\ - Glisser vers le bas
h - hammer on
h - marteler
p - pull off
p - retirer
b - bend till it sounds like if you were playing the fret in ( ).
b - pliez jusqu'à ce que vous ayez l'impression que vous jouiez la case entre ( ).
There are 2 guitars playing here! Wes and the other guy.
Il y a 2 guitares qui jouent ici ! Wes et l'autre gars.
This is what Wes plays.
C'est ce que joue Wes.
Gb|-12--12?14\--9---9--9---5b(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-(6)--|
Gb|-12--12?14\--9---9--9---5b(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-(6)--|
This is what the other guy plays in the intro.
C'est ce que joue l'autre gars dans l'intro.
Here is where the drums come in.
C'est ici qu'interviennent les tambours.
Yeaaaaaaahhhhh?...
Ouaisaaaaahhhhh ?...
Play this palm muted.
Jouez cette paume en sourdine.
Hollywood?...
Hollywood ?...
Pre-horus
Pré-horus
Gb|---7-7-7/10--7-7-7/10---7-7-7/10?---10\7/10-------------|
Go|---7-7-7/10--7-7-7/10---7-7-7/10?---10\7/10-------------|
You want it??? everything cause?
Tu le veux ??? tout est dû ?
horus
Horus
I wanna be...
Je veux être...
Play this before next verse.
Jouez ceci avant le prochain couplet.
Freee......
Gratuit......
Pre horus
Pré-heure
horus
Horus
Play this before bridge.
Jouez à ça avant le bridge.
Freee.... Well I...
Libre... Eh bien, je...
ridge
crête
There is another guitar playing here but I didn't tab that.
Il y a une autre guitare qui joue ici mais je ne l'ai pas tabulée.
hope that is?..
j'espère que c'est le cas ?..
Here you can hear also 2 guitars. There is another guitar that plays
Ici, vous pouvez également entendre 2 guitares. Il y a une autre guitare qui joue
a little piece of the intro and starts about here -------- and continues to
un petit morceau de l'intro et commence ici --------- et continue
play during the pre-chorus.
jouer pendant le pré-refrain.
Since it ...
Puisque c'est...
What the second guitar plays is this.
Voici ce que joue la deuxième guitare.
Gb|--11--11--11--11--12--12--14\---9---9--9---5b(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-|
Gb|--11--11--11--11--12--12--14\---9---9--9---5b(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-(6)-|
Pre-horus
Pré-horus
horus
Horus
nding
trouver
Yeaaaaaaahhhhh?..
Ouaisaaaaahhhhh?..
Db|----0-0-0--3/6\5--3-3-3--5-5--0-0-0--3/6\5--3-3-3--5h6-5-3-5-3----0--|
Db|----0-0-0--3/6\5--3-3-3--5-5--0-0-0--3/6\5--3-3-3--5h6-5-3-5-3----0--|
Yeaaaaaaahhhhh?..
Ouaisaaaaahhhhh?..