I Suppose 歌詞 日本語訳

I suppose that I'm alright now
今は大丈夫だと思うよ
When all you ever gave was nothing
あなたが与えたものすべてが何もなかったとき
I suppose you taught me well now
今ではよく教えてもらったと思います
When all I've ever learned was something
私が今まで学んだことは何かだけだったとき
I suppose that I'm alright now
今は大丈夫だと思うよ
I'm alright now and I suppose it
今は大丈夫です、そう思います
They suppose they taught me well now
彼らは今では私によく教えてくれたと思っている
You taught me hell now and no one knows it
あなたは今私に地獄を教えてくれました、そして誰もそれを知りません
Alright now, alright now, alright now
大丈夫、もう大丈夫、もう大丈夫
There's no horses left to bet on
もう賭ける馬はいない
And all your pretty purses blown away
そして君の可愛い財布は全部吹き飛ばされた
Someone shows me I've been stepped on
誰かが私が踏まれているのを見せた
And now I'm left with nothing more to say
そして今、私にはもう何も言うことはありません
And I propose we're not alright now
そして私は提案します、私たちは今大丈夫ではありません
But I'm alright now and I propose it
でも今は大丈夫だから提案する
They suppose they taught me well now
彼らは今では私によく教えてくれたと思っている
You taught me hell now and no one knows it
あなたは今私に地獄を教えてくれました、そして誰もそれを知りません
You're getting shot down a little by little
少しずつ撃墜されていきます
And I suppose you feel alright now, alright now, don't feel
そして、あなたはもう大丈夫だと感じていると思います、大丈夫、もう感じないでください
You're getting sucked in a little by little
少しずつ吸い込まれていく
And I suppose you feel alright now, and no one knows it
そして、あなたは今大丈夫だと思います、そしてそれは誰も知りません
(I've got nothing and I feel fine)
(何も持っていないので元気です)
Have you lost your feeling
感覚を失ってしまったのか
Have you lost your sense of breathing
呼吸の感覚を失ったことがありますか
Have you gain that tainted feeling, so, so cold
汚れた感情を感じたのか、とても寒い
Someone poisoned what you're eating
あなたが食べているものに誰かが毒を入れた
You're getting shot down, you're getting pushed in a little by little
撃墜されたり、少しずつ押し込まれたり
And I suppose you feel alright now, alright now, don't feel
そして、あなたはもう大丈夫だと感じていると思います、大丈夫、もう感じないでください
You're getting sucked in a little by little
少しずつ吸い込まれていく
And I suppose you feel alright now, alright now, don't feel
そして、あなたはもう大丈夫だと感じていると思います、大丈夫、もう感じないでください
You're getting pushed in a little by little
少しずつ押し込まれていく
And I'm alright now and no one knows it
そして私は今大丈夫です、そして誰もそれを知りません
This is it. Hope you enjoy it as much as I do.
これです。皆さんも私と同じように楽しんでいただければ幸いです。
www.puressence.co.uk
www.puressence.co.uk