More of That Jazz 歌詞 日本語訳

some riffs and chords
いくつかのリフとコード
riff 1
リフ1
riff 2
リフ2
riff 3
リフ3
-12-0-11-0-10-0-9-0-0-7-8v---
-12-0-11-0-10-0-9-0-0-7-8v---
riff 4
リフ4
Lyrics:
歌詞：
More Of That Jazz (Taylor)
モア・オブ・ザット・ジャズ (テイラー)
If you're feeling tired and lonely
疲れて孤独を感じているなら
Uninspired and lonely
刺激がなく孤独
If you're thinking how the days seem long
一日がいかに長く感じるか考えているなら
All you're given
あなたに与えられたものはすべて
Is what you've been given a thousand times before
それはあなたがこれまでに何千回も与えられたものです
Just more more
もっともっと
More of that jazz
そのジャズをさらに詳しく
More no more of that jazz
もうそんなジャズはやめてください
Give me no more
これ以上は与えないでください
No more of that jazz
そんなジャズはもういらない
Only football gives us thrills
サッカーだけが私たちにスリルを与えてくれる
Rock 'n roll just pays the bills
ロックンロールはただお金を払うだけだ
Only our team is the real team
私たちのチームだけが本当のチームです
Bring out the dogs get on your feet
犬を連れ出して立ち上がってください
Lie on the floor
床に横たわって
Kinda thinking I've heard that line before
そのセリフは前にも聞いたことがあるような気がする
Just more more
もっともっと
More of that jazz
そのジャズをさらに詳しく
More no more of that jazz
もうそんなジャズはやめてください
Give me no more no more of that jazz
もうそのジャズはやめてください
Oh no matter fool
ああ、バカでも構いません
Get no business hanging around and telling lies
ぶらぶらして嘘をつくのはやめてください
Bicycle races are coming your way
自転車レースがやってくる
If you can't beat them join them
彼らに勝てないなら参加してください
Fun it
楽しいよ
Are you gonna let it all hang out?
すべてをぶらぶらさせますか？
Fat bottomed girls you make the rocking world go round
太ったお尻の女の子はあなたが世界を揺るがすものにします