Do It Again 歌詞 日本語訳

Main Riff
メインリフ
I fall over and over and over over over on you
私は何度も何度もあなたに倒れます
I get ill, I get ill, I get ill, you're the only one I'm into
病気になる、病気になる、病気になる、私がハマっているのはあなただけ
You and me
あなたと私
Fit so tight
ぴったりフィット
I go lower and lower and lower lower livin easy
私はもっと下に行く、そして下に行く、下は楽に暮らす
I don't know, I don't know what I got till it's over
分からない、終わるまで何が得られたか分からない
You and me
あなたと私
Fit so tight
ぴったりフィット
Can you do it again
もう一度やってもらえますか
Do it again
もう一度やってください
Do it again
もう一度やってください
Can you do it again
もう一度やってもらえますか
All the way, all the way, all the way, there's no where left we can meet
ずっと、ずっと、ずっと、もう会える場所はない
I'm into what you do but I leave you no where
私はあなたの行動に興味がありますが、私はあなたをどこにも置きません
You and me
あなたと私
Fit so tight
ぴったりフィット
All we need
必要なものはすべて
Is one more time
もう一回です
Can you do it again
もう一度やってもらえますか
Do it again
もう一度やってください
Do it again
もう一度やってください
Can you do it again
もう一度やってもらえますか
I only get to live one life
人生は一度しか生きられない
I won't pretend you're only mine
あなたが私だけのものだなんてふりはしないよ
Where will you go, where will you find the way
どこへ行きますか、どこで道を見つけますか
To do it again
もう一度やるには
Do it again
もう一度やってください