I Sat by the Ocean 歌詞 日本語訳

Key: A major
キー: メジャー
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
I sat by the ocean
私は海のそばに座っていました
And drank the potion baby to erase you
そしてあなたを消す薬を飲みました、ベイビー
Face down in the Boulevard yet I couldn't face you
大通りで顔を伏せても、あなたに顔を向けることはできなかった
There ain't no use in crying
泣いても無駄だよ
It doesn't change anything, so baby what good does it do?
何も変わらないのに、一体何の役に立つの？
Your friends they all sympathize, maybe I don't need them to
君の友達はみんな同情してるけど、もしかしたら私は彼らに同情する必要はないかもしれない
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Imagine I'd be your one and only
私があなたにとって唯一無二の存在になると想像してみてください
Instead I'm the lonely one
むしろ寂しいのは私だ
You, me, and a lie
君と僕と嘘と
Chorus:
コーラス：
Silence is closer
沈黙が近づく
We're passing ships in the night
夜に船を通過します
Verse 2:
2節:
There's nowhere to run away
逃げる場所はない
Said, 'Boy if you want love, you'll have to go and find it with someone new'
言った、「愛が欲しいなら、新しい誰かとそれを見つけなければならないよ」
'Do you know who you really are? Are you sure it's really you'?
「自分が本当は誰なのか知っていますか？本当にあなたですか？』
Lies are a funny thing
嘘って面白いものだよ
They slip through your fingertips because they never happened to you
指先をすり抜けてしまうのは、あなたには起こらなかったからだ
Time wounds all the heals as we fade out of view
私たちが視界から消えていくにつれて、時間はすべての傷を癒します
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Imagine I'd be your one and only
私があなたにとって唯一無二の存在になると想像してみてください
Instead I'm the lonely one
むしろ寂しいのは私だ
You, me, and a lie
君と僕と嘘と
Silence is closer
沈黙が近づく
We're passing ships in the night
夜に船を通過します
Pre-Chorus:
プリコーラス:
You, me, and a lie
君と僕と嘘と
Chorus:
コーラス：
Silence is closer
沈黙が近づく
We're passing ships in the night
夜に船を通過します
End to the light, left with nowhere to hide
光が終わり、隠れる場所がなくなった
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Chorus:
コーラス：
Closer and closer
どんどん近づいて
We're crashing ships in the night
私たちは夜に船を墜落させています