Make It Wit Chu 歌詞 日本語訳

Intro: C A E
イントロ：C・A・E
Verse 1:
1節:
You wanna know if I know why ?
私がその理由を知っているかどうか知りたいですか？
I can't say that I do
そうだとは言えません
I don't understand the evil eye
邪眼は分かりません
Or how one becomes two
あるいは、どのようにして 1 人が 2 人になるのか
& I just can't recall what started it all
そして何がすべてを始めたのか思い出せない
Or how to begin in the end
あるいは結局どうやって始めるか
I ain't here to break it
私はそれを壊すためにここにいるわけではない
Just see how far it will bend
どこまで曲がるか見てみましょう
Again, Again, Again, Again
また、また、また、また、
Chorus:
コーラス：
I wanna make it
作りたいです
I wanna make it wit chu
チューと一緒にやりたい
Anytime, Anywhere
いつでもどこでも
I wanna make it
作りたいです
I wanna make it wit chu
チューと一緒にやりたい
Verse 2:
2節:
Sometimes the same is different,
同じことでも違うこともありますが、
but mostly it's the same
でもほとんど同じです
these mysteries of life, that jus ain't my thing
人生のこれらの神秘、それは私のものではありません
if I told you that I knew about the sun and the moon,
もし私が太陽と月について知っていると言ったら、
I'd be untrue
私は真実ではないでしょう
The only thing I know for sure
私が確かに知っている唯一のことは
Is what I wanna do
私がやりたいことは
anytime, anywhere, I say
いつでもどこでも、私は言います
Chorus:(x2)
コーラス:(x2)
I wanna make it
作りたいです
I wanna make it wit chu
チューと一緒にやりたい
Anytime, Anywhere
いつでもどこでも
I wanna make it
作りたいです
I wanna make it wit chu
チューと一緒にやりたい
(Again & Again)
(何度も何度も)